KanjiBox Study Sets
Search public sets

Browse: [anime] [article] [class] [compilation] [exam] [film] [game] [grammar] [lyrics] [manga] [method] [novel] [online] [specialty] [textbook] [tv]

Popular: [this week] [this month] [all time]

Detective Conan Vol. 0 (most common vocab)

Author (public: access, edit)

List of most common vocab words occuring throughout the entire run of ‘Detective Conan’ (名探偵コナン). Check out separate volumes for list of words related to specific episodes.

                

Levels:

269
152
164
25
25
75
710 entries — Created by Public Domain — Last modified: 2015-02-07 12:16:54
⑤ ええ • ① yes, that is correct, right ② um, errr ③ huh? ④ grrr, gah, Must I? ⑤ good
⑤ お父さん 【おとうさん】 • father
⑤ こんな • such (about something/someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker), like this
⑤ さあ • come, come now
⑤ さん • ① Mr, Mrs, Miss or Ms ② honorific used with occupational titles
⑤ じゃあ • ① then, well, so, well then ② combination of 'de' and 'wa' particles ③ plain copula
⑤ じゃ • ① then, well, so, well then ② combination of 'de' and 'wa' particles ③ plain copula
⑤ そう • ① so, really, seeming ② (after masu stem and adj-stem) appearing that, seeming that, looking like, having the appearance of
⑤ そんな • such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener), like that, that sort of
⑤ では • then, well, so, well then
⑤ でも • ① but, however, still, yet, although, even though ② even, even if ③ or something
⑤ どうも • ① thanks ② much (thanks), very (sorry), quite (regret) ③ quite, really ④ somehow ⑤ no matter how hard one may try ⑥ greetings, hello, goodbye
⑤ どんな • what, what kind of
⑤ はい • ① yes ② OK (used to get attention prior to an utterance), okay ③ giddy-up, giddap
⑤ もう • ① already, anymore ② soon, shortly ③ more, further, other, again ④ interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation)
⑤ もっと • (some) more, even more, longer, further
⑤ ドア • door (Western-style)
⑤ 安い 【やすい】 • ① cheap, inexpensive ② calm, peaceful, quiet
⑤ 一 【いち】 • ① one ② best in, the most (...) in (where an adjective follows)
⑤ 一つ 【ひとつ】 • ① one ② for one thing (often used in itemized lists) ③ (after a noun) only ④ (with a verb in negative form) (not) even ⑤ just (i.e. "just try it")
⑤ 飲む 【のむ】 • ① to drink, to gulp, to swallow ② to smoke (tobacco) ③ to engulf, to overwhelm ④ to keep down, to suppress ⑤ to accept (e.g. demand, condition) ⑥ to make light of, to conceal
⑤ 右 【みぎ】 • ① right, right hand side ② afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing), foregoing, forgoing, above
⑤ 円 【えん】 • ① Yen, money ② circle
⑤ 下 【した】 • ① below, down, under ② bottom ③ beneath, underneath ④ just after, right after ⑤ inferiority, one's inferior (i.e. one's junior), younger (e.g. of siblings) ⑥ trade-in ⑦ preliminary, preparatory
⑤ 下さい 【ください】 • ① please give me ② (after te-form of a verb or a noun prefixed with o- or go-) please do for me
⑤ 花 【はな】 • ① flower, blossom, bloom, petal ② blooming (esp. of cherry blossoms), cherry blossom ③ ikebana ④ Japanese playing cards ⑤ beauty ⑥ (the) best
⑤ 会社 【かいしゃ】 • ① company, corporation ② workplace
⑤ 外 【そと】 • ① outside, exterior ② open air ③ other place
⑤ 見せる 【みせる】 • to show, to display
⑤ 見る 【みる】 • ① to see, to look, to watch, to view, to observe ② to look over, to look on, to assess, to examine, to judge ③ to look after, to keep an eye on, to take care of ④ to view (e.g. flowers, movie) ⑤ (usu. after the -te form of a verb) to try
⑤ 後 【あと】 • ① behind, rear ② after, later ③ after one's death ④ remainder, the rest ⑤ descendant, successor, heir ⑥ more (i.e. five more minutes)
⑤ 後ろ 【うしろ】 • back, behind, rear
⑤ 口 【くち】 • ① mouth ② opening, hole, gap, orifice ③ mouth (of a bottle), spout, nozzle, mouthpiece ④ gate, door, entrance, exit ⑤ speaking, speech, talk (i.e. gossip) ⑥ taste, palate ⑦ mouth (to feed) ⑧ opening (i.e. vacancy), available position ⑨ invitation, summons ⑩ kind, sort, type ⑪ opening (i.e. beginning) ⑫ counter for mouthfuls, shares (of money), and swords
⑤ 高い 【たかい】 • ① high, tall ② expensive
⑤ 今 【いま】 • now, the present time, just now, soon, immediately, (one) more
⑤ 時 【とき】 • ① time, hour ② occasion, moment
⑤ 時間 【じかん】 • ① time ② hours
⑤ 車 【くるま】 • ① car, automobile, vehicle ② wheel
⑤ 手 【て】 • ① hand, arm ② handle ③ hand, worker, help ④ trouble, care, effort ⑤ means, way, trick, move, technique, workmanship ⑥ hand, handwriting ⑦ kind, type, sort ⑧ one's hands, one's possession ⑨ ability to cope ⑩ hand (of cards) ⑪ direction
⑤ 出す 【だす】 • ① to take out, to get out ② to put out, to reveal, to show ③ to submit (e.g. thesis), to turn in ④ to publish, to make public ⑤ to send (e.g. letter) ⑥ to produce (a sound), to start (fire) ⑦ to serve (food) ⑧ to begin
⑤ 出る 【でる】 • ① to go out, to exit, to leave ② to appear, to come forth, to be published ③ to answer (the phone or door)
⑤ 出来る 【できる】 • ① to be able (in a position) to do, to be up to the task ② to be ready, to be completed ③ to be made, to be built ④ to be good at, to be permitted (to do) ⑤ to become intimate, to take up (with somebody) ⑥ to grow, to be raised
⑤ 書く 【かく】 • to write
⑤ 女 【おんな】 • woman
⑤ 少し 【すこし】 • ① small quantity, little, few, something ② little while ③ short distance
⑤ 上 【うえ】 • ① above, up, over ② top, summit ③ surface, on ④ before, previous ⑤ superiority, one's superior (i.e. one's elder) ⑥ on top of that, besides, what's more ⑦ upon (further inspection, etc.), based on (and occurring after) ⑧ matters concerning..., as concerns ... ⑨ since (i.e. "for that reason") ⑩ suffix indicating higher social standing
⑤ 上げる 【あげる】 • ① to raise, to elevate ② to do up (one's hair) ③ to fly (a kite, etc.), to launch (fireworks, etc.), to surface (a submarine, etc.) ④ to land (a boat) ⑤ to show someone (into a room) ⑥ (uk) to summon (for geishas, etc.) ⑦ to send someone (away) ⑧ to enrol (one's child in school) (enroll) ⑨ to increase (price, quality, status, etc.) ⑩ to make (a loud sound), to raise (one's voice) ⑪ to earn (something desirable) ⑫ to praise ⑬ to give (an example, etc.), to cite ⑭ to summon up (all of one's energy, etc.) ⑮ to arrest ⑯ to nominate ⑰ to give ⑱ to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.) ⑲ to bear (a child) ⑳ to conduct (a ceremony, esp. a wedding) ○ (of the tide) to come in ○ to vomit ○ (after the -te form of a verb) to do for (the sake of someone else) ○ (after the -masu stem of a verb) to complete ○ used after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility
⑤ 食べる 【たべる】 • to eat
⑤ 人 【じん】 • ① -ian (e.g. Italian, etc.) (attaches to name of country to denote nationality), -er (e.g. performer, etc.) (attaches to name of occupation) ② (usu. in compound words) man, person, people
⑤ 水 【みず】 • water (cold, fresh)
⑤ 先 【さき】 • ① previous, prior, former, some time ago, preceding ② point (e.g. pencil), tip, end, nozzle ③ head (of a line), front ④ ahead, the other side ⑤ the future, hereafter ⑥ destination ⑦ the other party
⑤ 先生 【せんせい】 • ① teacher, master, doctor ② with names of teachers, etc. as an honorific
⑤ 前 【まえ】 • ① ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour) ② in front (of), before (e.g. the house) ③ head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part ④ in the presence of ⑤ helping, portion ⑥ privates, private parts
⑤ 足 【あし】 • ① foot ② leg ③ gait ④ pace
⑤ 大人 【おとな】 • adult
⑤ 男 【おとこ】 • man
⑤ 中 【なか】 • ① inside, in ② among, within ③ center (centre), middle ④ during, while
⑤ 長い 【ながい】 • ① long (distance) ② long (time), lengthy
⑤ 電話 【でんわ】 • telephone
⑤ 読む 【よむ】 • to read
⑤ 二つ 【ふたつ】 • two
⑤ 入る 【はいる】 • ① to enter ② to break into ③ to join, to enroll ④ to contain, to hold, to accommodate ⑤ to have (an income of)
⑤ 入れる 【いれる】 • ① to put in, to let in, to take in, to bring in, to insert, to set (a jewel, etc.) ② to admit, to accept, to employ, to hire ③ to accept, to comply, to grant, to adopt (a policy, etc.), to take (advice, etc.), to listen to, to pay attention to ④ to include ⑤ to pay (one's rent, etc.) ⑥ to cast (a vote) ⑦ to make (tea, coffee, etc.) ⑧ to turn on (a switch, etc.) ⑨ to send (a fax), to call
⑤ 買う 【かう】 • ① to buy ② to value, to have a high opinion ③ to stir, to provoke
⑤ 父 【ちち】 • father
⑤ 分 【ふん】 • minute
⑤ 本 【ほん】 • ① book, volume ② main, head, this, our, present, real ③ counter for long cylindrical things
⑤ 名前 【なまえ】 • ① name, full name ② given name, first name
⑤ 木 【き】 • tree, wood, timber
⑤ 来る 【くる】 • ① to come (spatially or temporally), to approach, to arrive ② to come back, to do ... and come back ③ to come to be, to become, to get, to grow, to continue ④ to come from, to be caused by, to derive from ⑤ to come to (i.e. "when it comes to spinach ...")
⑤ 話す 【はなす】 • to speak
⑤ 何 【なに】 • ① what ② how many (some counter)
⑤ 何 【なん】 • ① what ② how many (some counter)
⑤ 九 【く】 • nine
⑤ 行く 【いく】 • ① to go ② to proceed, to take place ③ to die, to pass away ④ to continue
⑤ 今日 【きょう】 • today, this day
⑤ 人 【ひと】 • ① man, person ② human being, mankind, people ③ character, personality ④ man of talent, true man ⑤ other people ⑥ adult
⑤ 店 【みせ】 • store, shop, establishment
⑤ 万 【まん】 • ① 10,000, ten thousand ② myriads ③ everything, all
⑤ 言う 【いう】 • ① to say ② to call (i.e. to give a name)
⑤ 大きい 【おおきい】 • big, large, great, loud
⑤ 聞く 【きく】 • ① to hear ② to listen (e.g. to music) ③ to ask, to enquire, to query
⑤ 立つ 【たつ】 • ① to stand, to rise, to stand up ② to find oneself (e.g. in a difficult position) ③ to depart (on a plane, train, etc.)
⑤ 出かける 【でかける】 • to depart, to go out (e.g. on an excursion or outing), to set out, to start, to be going out
⑤ 話 【はなし】 • ① talk, speech, chat, story, conversation ② discussions, negotiation, argument
⑤ 目 【め】 • ① eye, eyeball ② eyesight ③ look ④ experience ⑤ viewpoint ⑥ ordinal number suffix ⑦ somewhat, -ish
⑤ 分かる 【わかる】 • ① to be understood, to be comprehended, to be grasped ② to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out
⑤ です • polite copula in Japanese
⑤ 時 【じ】 • ① hour, o'clock ② (specified) time, when ..., during ...
⑤ 日 【にち】 • ① Sunday ② day (of the month) ③ counter for days
⑤ 年 【ねん】 • ① year (e.g. AD) ② counter for years
⑤ いる • auxillary verb for continuing action or state
⑤ 人 【にん】 • ① counter for people ② (usu. in compound words) person
⑤ 悪い 【わるい】 • ① bad, poor, inferior ② evil, sinful ③ unprofitable, unbeneficial ④ at fault, to blame, in the wrong ⑤ sorry
⑤ 意味 【いみ】 • meaning, significance
⑤ 家 【いえ】 • ① house, residence, dwelling ② family, household ③ lineage, family name
⑤ 会う 【あう】 • ① to meet, to encounter ② to have an accident, to have a bad experience
⑤ 回 【かい】 • ① counter for occurrences ② counter for innings (baseball)
⑤ 開ける 【あける】 • ① to open (a door, etc.), to unwrap (e.g. parcel, package) ② to open (for business, etc.)
⑤ 顔 【かお】 • face (person)
⑤ 帰る 【かえる】 • ① to return, to come home, to go home, to go back ② (of a guest, customer, etc.) to leave ③ (of a baseball player rounding the bases) to get home
⑤ 起きる 【おきる】 • ① to get up, to rise ② to wake up ③ to occur (usu. of unfavourable incidents), to happen, to take place
⑤ 強い 【つよい】 • ① strong, powerful, mighty, potent ② resistant, resilient, durable
⑤ 教える 【おしえる】 • to teach, to inform, to instruct
⑤ 近く 【ちかく】 • ① near, neighbourhood, neighborhood, vicinity ② nearly (i.e. "it took nearly one year"), close to ③ shortly, soon
⑤ 月 【つき】 • ① moon ② month
⑤ 好き 【すき】 • liking, fondness, love
⑤ 考える 【かんがえる】 • to consider, to think about
⑤ 黒 【くろ】 • ① black ② dark ③ bad guy, 'black hat'
⑤ 黒い 【くろい】 • ① black ② dark ③ illicit, wicked, underground
⑤ 仕事 【しごと】 • ① work, job, business, occupation, employment, vocation, task ② work
⑤ 使う 【つかう】 • ① to use (a thing, method, etc.), to make use of, to put to use ② to use (a person, animal, puppet, etc.), to employ, to handle, to manage, to manipulate ③ to use (time, money, etc.), to spend, to consume ④ to use (language), to speak ⑤ to take (one's lunch), to circulate (bad money)
⑤ 始まる 【はじまる】 • to begin
⑤ 姉さん 【ねえさん】 • ① elder sister ② (vocative) young lady ③ miss (referring to a waitress, etc.) ④ ma'am (used by geisha to refer to their superiors)
⑤ 死ぬ 【しぬ】 • to die
⑤ 私 【わたし】 • ① I, me ② private affairs, personal matter, secrecy ③ selfishness
⑤ 持つ 【もつ】 • ① to hold, to carry ② to possess
⑤ 自分 【じぶん】 • ① myself, yourself, oneself, himself, herself ② I, me
⑤ 写真 【しゃしん】 • ① photograph, photo ② movie
⑤ 借りる 【かりる】 • ① to borrow, to have a loan ② to rent, to hire
⑤ 住む 【すむ】 • to live (of humans), to reside, to inhabit, to dwell, to abide
⑤ 所 【ところ】 • ① place, spot, scene, site ② address ③ district, area, locality ④ one's house ⑤ point ⑥ part ⑦ space, room ⑧ whereupon, as a result ⑨ (after present form of a verb) about to, on the verge of
⑤ 乗る 【のる】 • ① to get on, to ride in, to board, to mount, to get up on ② to spread (paints), to be taken in ③ to share in, to join, to feel like doing, to be mentioned in, to be in harmony with ④ to appear (in print), to be recorded, to be found in (a dictionary)
⑤ 新しい 【あたらしい】 • new
⑤ 声 【こえ】 • voice
⑤ 赤い 【あかい】 • ① red ② Red (i.e. communist)
⑤ 切る 【きる】 • ① to cut (usu. to cut through) ② to sever (connections, ties) ③ to turn off (i.e. the light) ④ to terminate (i.e. a conversation), to hang up (the phone), to disconnect ⑤ to punch (a ticket), to tear off (a stub) ⑥ to open (something sealed) ⑦ to start ⑧ to set (a limit) ⑨ to reduce, to decrease, to discount ⑩ to shake off (water, etc.), to let drip-dry (or drain) ⑪ to cross ⑫ to do (something noticeable) ⑬ to turn (a vehicle) ⑭ to cut (the ball) ⑮ to shuffle (cards) ⑯ to trump ⑰ (in Go) to isolate (an opponent's stone) ⑱ (after the -masu stem of a verb) to finish, to complete
⑤ 走る 【はしる】 • ① to run ② to travel (movement of vehicles) ③ to hurry to ④ to retreat (from battle), to take flight ⑤ to run away from home ⑥ to elope ⑦ to tend heavily toward
⑤ 早い 【はやい】 • ① fast, quick, hasty, brisk ② early (in the day, etc.), premature ③ (too) soon, not yet, (too) early ④ easy, simple, quick
⑤ 多分 【たぶん】 • ① perhaps, probably ② generous, many, much, great
⑤ 体 【からだ】 • ① body ② health
⑤ 待つ 【まつ】 • ① to wait ② to await, to look forward to, to anticipate ③ (usu. in negative form) to depend on, to need
⑤ 大きな 【おおきな】 • big, large, great
⑤ 知る 【しる】 • to know, to understand, to be acquainted with, to feel
⑤ 池 【いけ】 • pond
⑤ 着く 【つく】 • ① to arrive at, to reach ② to sit on, to sit at (e.g. the table)
⑤ 着る 【きる】 • ① to wear (in modern Japanese, from the shoulders down), to put on ② to bear (guilt, etc.)
⑤ 朝 【あさ】 • morning
⑤ 度 【ど】 • ① degree (angle, temperature, scale, etc.) ② counter for occurrences and times ③ strength (of alcohol)
⑤ 同じ 【おなじ】 • ① same, identical, equal, uniform, equivalent, similar, common (origin), changeless, alike ② (usu. part of a 'nara' conditional) anyway, anyhow, in either case
⑤ 売る 【うる】 • to sell
⑤ 服 【ふく】 • ① clothes (esp. Western clothes) ② counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
⑤ 物 【もの】 • ① thing, object ② the natural thing, a frequently done thing ③ used to express emotional involvement ④ used in giving a reason
⑤ 方 【ほう】 • side, direction, way
⑤ 問題 【もんだい】 • problem, question
⑤ 夜 【よる】 • evening, night
⑤ 薬 【くすり】 • ① medicine, pharmaceuticals, (legal) drugs ② efficacious chemical (i.e. gunpowder, pesticide, etc.) ③ (pottery) glaze ④ small bribe
⑤ 有名 【ゆうめい】 • ① famous ② fame
⑤ 頭 【あたま】 • ① head ② mind, brain, intellect ③ top ④ hair (on one's head) ⑤ bangs, fringe ⑥ top structural component of a kanji
⑤ 明日 【あした】 • tomorrow
⑤ 門 【もん】 • ① gate ② branch of learning based on the teachings of a single master ③ (biological) division ④ counter for cannons
⑤ 色々 【いろいろ】 • various
⑤ 思う 【おもう】 • ① to think, to consider, to believe ② to think (of doing), to plan (to do) ③ to judge, to assess, to regard ④ to imagine, to suppose, to dream ⑤ to expect, to look forward to ⑥ to feel, to desire, to want ⑦ to recall, to remember
⑤ 終わる 【おわる】 • to finish, to end, to close
⑤ 作る 【つくる】 • ① to make, to produce, to manufacture, to build, to construct ② to prepare (food), to brew (alcohol) ③ to raise, to grow, to cultivate, to train ④ to till ⑤ to draw up (a document), to make out, to prepare, to write ⑥ to create (an artistic work, etc.), to compose ⑦ to coin (a phrase), to organize, to organise, to establish, to found ⑧ to have (a child) ⑨ to make up (one's face, etc.) ⑩ to fabricate (an excuse, etc.) ⑪ to form (a line, etc.) ⑫ to set (a record) ⑬ to commit (a sin, etc.)
⑤ 町 【まち】 • ① town, block, neighbourhood, neighborhood ② street, road ③ 109.09 m ④ 0.99 hectares
⑤ 一番 【いちばん】 • ① best, first, number one ② game, round, bout, fall, event (in a meet)
⑤ 絵 【え】 • picture, drawing, painting, sketch
⑤ 階 【かい】 • ① stories, storeys ② counter for storeys and floors of a building
⑤ 君 【きみ】 • you, buddy, pal
⑤ 言葉 【ことば】 • ① language, dialect ② word, words, phrase, term, expression, remark ③ speech, (manner of) speaking
⑤ 向こう 【むこう】 • ① opposite side, other side, opposite direction ② over there, that way, far away, beyond ③ the other party, the other person ④ future (starting now)
⑤ 次 【つぎ】 • ① next, following, subsequent ② stage, station
⑤ 取る 【とる】 • ① to take, to pick up, to harvest, to earn, to choose ② to steal ③ to eat, to have (a meal) ④ to remove (one's glasses, etc.)
⑤ 消える 【きえる】 • to go out, to vanish, to disappear
⑤ 消す 【けす】 • ① to erase, to delete, to cross out ② to turn off power ③ to extinguish, to put out
⑤ 全部 【ぜんぶ】 • all, entire, whole, altogether
⑤ 番号 【ばんごう】 • number, series of digits
⑤ 部屋 【へや】 • ① room ② sumo stable
⑤ 返す 【かえす】 • ① to return (something), to restore, to put back ② to pay back, to retaliate, to reciprocate
⑤ 方 【かた】 • ① direction, way ② person, lady, gentleman ③ method of, manner of, way of ④ care of .. ⑤ person in charge of .. ⑥ side (e.g. "on my mother's side")
⑤ 本当 【ほんとう】 • truth, reality
⑤ 昨日 【きのう】 • yesterday
⑤ 本当に 【ほんとうに】 • really, truly
⑤ 番 【ばん】 • ① number (in a series) ② (one's) turn ③ watch, guard, lookout ④ bout, match (sumo)
⑤ 違う 【ちがう】 • ① to differ (from), to vary ② to not be in the usual condition ③ to not match the correct (answer, etc.) ④ to be different from promised
⑤ 一緒 【いっしょ】 • ① together ② at the same time ③ same, identical
⑤ 押す 【おす】 • ① to push, to press ② to apply pressure from above, to press down ③ to stamp (i.e. a passport), to apply a seal
⑤ 過ぎ 【すぎ】 • ① past, after ② too (much), over (e.g. eating)
⑤ 皆 【みんな】 • ① all, everyone, everybody ② everything
⑤ 皆さん 【みなさん】 • all, everyone, everybody
⑤ 覚える 【おぼえる】 • ① to remember, to recollect, to memorize, to memorise ② to feel
⑤ 危ない 【あぶない】 • ① dangerous, risky, hazardous, perilous, precarious ② in danger, in jeopardy, critical, grave, at risk ③ uncertain, unreliable, insecure, unsteady, doubtful ④ close (i.e. a close call), narrow ⑤ look out!, watch out!
⑤ 結構 【けっこう】 • ① splendid, nice, wonderful, delicious, sweet ② sufficient, fine (in the sense of "I'm fine"), (by implication) no thank you ③ well enough, OK, tolerable ④ reasonably, fairly, tolerably
⑤ 結婚 【けっこん】 • marriage
⑤ 個 【こ】 • ① counter for articles ② counter for military units ③ individual
⑤ 呼ぶ 【よぶ】 • ① to call out (to), to call, to invoke ② to summon (a doctor, etc.) ③ to invite ④ to designate, to name, to brand ⑤ to garner (support, etc.), to gather
⑤ 困る 【こまる】 • to be troubled, to be worried, to be bothered, to be embarrassed, to be stumped
⑤ 歳 【さい】 • ① -years-old ② ability, gift, talent, aptitude, genius
⑤ 子供 【こども】 • child, children
⑤ 若い 【わかい】 • young
⑤ 初めて 【はじめて】 • ① for the first time ② only after ... is it ..., only when ... do you ...
⑤ 寝る 【ねる】 • ① to lie down ② to go to bed, to lie in bed ③ to sleep (lying down) ④ to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ⑤ to lie idle
⑤ 窓 【まど】 • window
⑤ 大変 【たいへん】 • ① very, greatly ② immense, enormous, great ③ serious, grave, dreadful, terrible ④ difficult, hard
⑤ 置く 【おく】 • ① to put, to place ② to leave (behind) ③ to do something in advance (usu. following te-form verb)
⑤ 遅い 【おそい】 • ① slow ② late (e.g. "late at night") ③ too late
⑤ 渡す 【わたす】 • ① to ferry across (a river, etc.), to carry across, to traverse ② to lay across, to build across ③ to hand over, to hand in, to pass, to give, to transfer
⑤ 彼 【かれ】 • ① he, him ② boyfriend
⑤ 彼女 【かのじょ】 • ① she, her ② girl friend, girlfriend, sweetheart
⑤ 必要 【ひつよう】 • ① necessary, needed, essential, indispensable ② necessity, need, requirement
⑤ 忘れる 【わすれる】 • to forget, to leave carelessly, to be forgetful of, to forget about, to forget (an article)
⑤ 枚 【まい】 • counter for flat objects (e.g. sheets of paper)
⑤ 友達 【ともだち】 • friend, companion
⑤ 欲しい 【ほしい】 • ① wanted, wished for, in need of, desired ② (after the -te form of a verb) I want (you) to
⑤ 頼む 【たのむ】 • ① to request, to beg, to ask ② to call, to order, to reserve ③ to entrust to ④ to rely on
⑤ ころ • ① (approximate) time, around, about, toward ② suitable time (or condition) ③ time of year, season
⑤ ごろ • ① (approximate) time, around, about, toward ② suitable time (or condition) ③ time of year, season
⑤ ありがとう • Thank you
⑤ 降りる 【おりる】 • ① to alight (e.g. from bus), to get off, to disembark, to dismount ② to quit, to withdraw, to pull back (from a position, a job) ③ to form (of frost, dew, mist, etc.)
⑤ 良い 【いい】 • ① good, excellent, fine, nice, pleasant, agreeable ② sufficient (can be used to turn down an offer), ready, prepared ③ profitable (e.g. deal, business offer, etc.), beneficial ④ OK
⑤ 良く 【よく】 • ① nicely, properly, well, skillfully ② frequently, often
⑤ 達 【たち】 • pluralizing suffix (esp. for people & animals; formerly honorific)
⑤ 幾ら 【いくら】 • how much?, how many?
⑤ 鍵 【かぎ】 • ① key ② lock
⑤ 撮る 【とる】 • to take (a photo), to make (a film)
⑤ 大丈夫 【だいじょうぶ】 • safe, all right, OK, okay
⑤ 誰 【だれ】 • who
⑤ 貼る 【はる】 • to stick, to paste, to affix
⑤ 僕 【ぼく】 • ① I, me ② you (used addressing young children) ③ manservant
⑤ 隣 【となり】 • neighbor (neighbour), next to (esp. living next door to)
⑤ なぜ • why, how
⑤ 暇 【ひま】 • ① spare time, free time, leisure ② time off, day off, vacation, holiday, leave ③ quitting (one's job), firing someone, divorcing (one's spouse) ④ (of one's time) free, (of one's business) slow ⑤ leaving, departing
⑤ 良い 【よい】 • ① good, excellent, fine, nice, pleasant, agreeable ② sufficient (can be used to turn down an offer), ready, prepared ③ profitable (e.g. deal, business offer, etc.), beneficial ④ OK
⑤ 伯父 【おじ】 • uncle (older than one's parent)
⑤ あそこ • ① there (place physically distant from both speaker and listener), over there, that place, yonder ② that far (something psychologically distant from both speaker and listener), that much, that point
⑤ あの • that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener)
⑤ あれ • ① that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly) ② that person (used to refer to one's equals or inferiors) ③ hey (expression of surprise or suspicion), eh? ④ that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time)
⑤ こちら • ① this way (direction close to the speaker or towards the speaker), this direction ② here (place close to the speaker or where the speaker is) ③ this one (something physically close to the speaker) ④ I, me ⑤ this person (someone physically close to the speaker and of equal or higher status)
⑤ こっち • ① this way (direction close to the speaker or towards the speaker), this direction ② here (place close to the speaker or where the speaker is) ③ this one (something physically close to the speaker) ④ I, me ⑤ this person (someone physically close to the speaker and of equal or higher status)
⑤ そして • and, and then, thus, and now
⑤ そっち • ① that way (direction distant from the speaker, close to the listener) ② there (place distant from the speaker, close to the listener) ③ that one (something close to the listener) ④ you, your family ⑤ that person (someone close to the listener)
⑤ その • ① that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener), the ② um..., er..., uh...
⑤ それ • ① that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind), it ② that time, then
⑤ とても • ① very, awfully, exceedingly ② (before a negative form) (not) at all, by no means, simply (cannot)
⑤ どう • how, in what way, how about
⑤ どっち • ① which way, which direction, where ② which one (esp. of two alternatives) ③ who
⑤ どれ • ① which (of three or more) ② whichever, any ③ well, now, let me see
⑤ やる • ① to do ② to have sexual intercourse ③ to kill ④ to give (to inferiors, animals, etc.) ⑤ to do for (inferiors) ⑥ to send (e.g. somebody somewhere), to dispatch (e.g. letter) (despatch) ⑦ to move (something to), to row (a boat) ⑧ (used in place of other verb) to have (eat, drink, smoke), to study, to run or operate (a restaurant)
⑤ する • ① to do ② to cause to become, to make (into), to turn (into) ③ to serve as, to act as, to work as ④ to wear (clothes, a facial expression, etc.) ⑤ to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use as ⑥ to decide on, to choose ⑦ to be sensed (of a smell, noise, etc.) ⑧ to be (in a state, condition, etc.) ⑨ to be worth, to cost ⑩ to pass (of time), to elapse ⑪ verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs") ⑫ creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go") ⑬ to be just about to, to be just starting to, to try to, to attempt to
⑤ ちょっと • ① just a minute, short time, just a little ② somewhat, easily, readily, rather ③ (before a verb in negative form) (will not) easily ④ hey!
⑤ いつ • when, how soon
⑤ いつも • ① always, usually, every time ② never (with neg. verb)
⑤ くれる • to give, to let one have, to do for one, to be given
⑤ ここ • ① here (place physically close to the speaker, place pointed by the speaker while explaining), this place ② these last (followed by a duration noun and a past sentence: time period before the present time of the speaker) ③ these next ... (followed by a duration noun and a non past sentence: time period after the present time of the speaker), the next ...
⑤ ある • ① to be (usu. of inanimate objects), to exist, to live ② to have ③ to be located ④ to be equipped with ⑤ to happen, to come about
⑤ こと • thing, matter, fact, circumstances, business, reason, experience
⑤ なる • ① to become, to get, to grow, to be, to reach, to attain ② to result in, to prove to be ③ to consist of, to be composed of ④ to succeed, to be complete ⑤ to change into, to be exchanged for ⑥ to play a role ⑦ to be promoted (shogi)
⑤ どうして • why?, for what reason, how, in what way, for what purpose, what for
⑤ しかし • however, but
⑤ また • again, and, also, still (doing something)
⑤ まだ • ① as yet, hitherto, still ② not yet (with negative verb)
⑤ もちろん • of course, certainly, naturally
⑤ どこ • ① where, what place ② how much (long, far), what extent
⑤ この • this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
⑤ よう • ① (usu. after the -masu stem of a verb) appearing ..., looking ... ② (usu. after the -masu stem of a verb) way to ..., method of ...ing ③ (usu. after a noun) form, style, design ④ (usu. after a noun) like, similar to ⑤ thing (thought or spoken)
⑤ つける • to turn on, to switch on, to light up
⑤ もう一度 【もういちど】 • once more, again
⑤ そこ • ① there (place relatively near listener) ② there (place just mentioned), that place ③ then (of some incident just spoken of), that (of point just raised)
⑤ これ • ① this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic) ② this person (usu. indicating someone in one's in-group) ③ now
④ あんな • such (about something or someone distant from both speaker and listener, or about a situation unfamiliar to both speaker and listener), so, that, sort of
④ うん • ① yeah, uh huh ② some (at the start of a number in place of a digit)
④ けど • but, however, although
④ さっき • some time ago
④ だから • so, therefore
④ ちゃん • suffix for familiar person
④ そろそろ • ① gradually, steadily, quietly, slowly ② soon, momentarily, before long, any time now
④ 上がる 【あがる】 • ① to rise, to go up, to come up, to ascend, to be raised ② to enter (esp. from outdoors), to come in, to go in ③ to enter (a school), to advance to the next grade ④ to get out (of water), to come ashore ⑤ to increase ⑥ to improve, to make progress ⑦ to be promoted, to advance ⑧ to be made (of profit, etc.) ⑨ to occur (esp. of a favourable result) ⑩ to be adequate (to cover expenses, etc.) ⑪ to be finished, to be done, to be over ⑫ (of rain) to stop, to lift ⑬ to stop (working properly), to cut out, to give out, to die ⑭ to win (in a card game, etc.) ⑮ to be arrested ⑯ to turn up (of evidence, etc.) ⑰ to be deep fried ⑱ to be spoken loudly ⑲ to get stage fright ⑳ to be offered (to the gods, etc.) ○ to go, to visit ○ to eat, to drink ○ to be listed (as a candidate) ○ to serve (in one's master's home) ○ (in Kyoto) to go north ○ (after the -masu stem of a verb) indicates completion
④ 日本 【にっぽん】 • Japan
④ なさい • do (imperative form often used after ~masu base of verbs)
④ プレゼント • ① present, gift ② to give a present or gift
④ 以外 【いがい】 • with the exception of, excepting
④ 以上 【いじょう】 • ① not less than, ... and more, ... and upwards ② beyond ... (e.g. one's means), further (e.g. nothing further to say), more than ... (e.g. cannot pay more than that) ③ above-mentioned, foregoing ④ since ..., seeing that ... ⑤ this is all, that is the end, the end
④ 員 【いん】 • member
④ 運ぶ 【はこぶ】 • ① to carry, to transport, to move, to convey ② to come, to go ③ to wield (a tool, etc.), to use ④ to go (well, etc.), to proceed, to progress
④ 下さる 【くださる】 • to give, to confer
④ 家 【うち】 • ① house, home (one's own) ② (one's) family, (one's) household
④ 火 【ひ】 • fire, flame, blaze
④ 開く 【ひらく】 • ① to open (e.g. a bank-account, festival, etc.) ② to spread out, to open up (flower bud, umbrella, etc.), to widen (gap, distance, width) ③ to hold, to give (party, conference, etc.)
④ 気 【き】 • ① spirit, mind, heart ② nature, disposition ③ motivation, intention ④ mood, feelings ⑤ atmosphere, essence
④ 起こす 【おこす】 • to raise, to cause, to wake someone
④ 急 【きゅう】 • ① urgent, sudden, abrupt ② sharp, steep, precipitous ③ rapid, swift, fast ④ emergency, crisis ⑤ hurrying, haste ⑥ (in gagaku or noh) end of a song
④ 急ぐ 【いそぐ】 • to hurry, to rush, to hasten, to make something happen sooner
④ 見える 【みえる】 • ① to be seen, to be in sight ② to look, to seem, to appear ③ to come
④ 合う 【あう】 • ① to come together, to merge, to unite, to meet ② to fit, to match, to suit, to agree with, to be correct ③ to be profitable, to be equitable ④ (after the -masu stem of a verb) to do ... to each other, to do ... together
④ 今度 【こんど】 • now, this time, next time, another time
④ 今夜 【こんや】 • this evening, tonight
④ 始める 【はじめる】 • ① to start, to begin, to commence, to initiate, to originate ② to open (e.g. a store), to start up, to establish (business. etc.) ③ to start (doing something), to begin to ...
④ 子 【こ】 • ① child ② young (animal) ③ young woman, young geisha ④ offshoot ⑤ interest ⑥ new shares ⑦ (after a noun or -masu stem) -er (often of young women)
④ 思い出す 【おもいだす】 • to recall, to remember
④ 止める 【とめる】 • ① to stop (something or someone), to turn off ② to concentrate on, to pay attention to ③ to remember, to bear in mind ④ to fix into place ⑤ to park, to leave somewhere for a time
④ 少年 【しょうねん】 • boys, juveniles
④ 場合 【ばあい】 • case, situation
④ 心 【こころ】 • ① mind, heart, spirit ② the meaning of a phrase (riddle, etc.)
④ 生きる 【いきる】 • to live, to exist
④ 説明 【せつめい】 • explanation, exposition
④ 送る 【おくる】 • ① to send (a thing), to dispatch, to despatch ② to take or escort (a person somewhere), to see off (a person) ③ to bid farewell (to the departed), to bury ④ to spend (time), to live one's life ⑤ to pass (down the line) ⑥ to affix okurigana
④ 通り 【とおり】 • avenue, street, way
④ 通る 【とおる】 • to pass (by), to go through, to walk along, to pass exams, to attend (e.g. school)
④ 動く 【うごく】 • ① to move, to stir, to shift, to shake, to swing ② to operate, to run, to go, to work ③ to be touched, to be influenced ④ to change, to vary, to fluctuate, to waver ⑤ certain, factual ⑥ to be transferred
④ 日 【ひ】 • ① day, days ② sun, sunshine, sunlight ③ case (esp. unfortunate), event
④ 別 【べつ】 • distinction, difference, different, another, particular, separate, extra, exception
④ 用 【よう】 • ① task, business ② use, duty, service ③ call of nature, excretion
④ 用意 【ようい】 • preparation
④ 音 【おと】 • ① sound, noise, report ② note (music) ③ fame
④ 行う 【おこなう】 • to perform, to do, to conduct oneself, to carry out
④ 代わり 【かわり】 • ① substitute, deputy, proxy, alternate, relief, compensation, second helping ② in place of, as a substitute for
④ 聞こえる 【きこえる】 • ① to be heard, to be audible ② to be said to be, to be reputed
④ 仕方 【しかた】 • way, method, means, resource, course
④ 回る 【まわる】 • ① to turn, to revolve ② to visit several places ③ to function well ④ to pass a certain time
④ 見つかる 【みつかる】 • to be found, to be discovered
④ 見つける 【みつける】 • ① to discover, to find (e.g. an error in a book), to come across, to detect ② to locate, to find (e.g. something missing), to find fault ③ to be used to seeing, to be familiar with
④ 客 【きゃく】 • ① guest, visitor ② customer, client, shopper, spectator, audience, tourist, sightseer, passenger
④ 君 【くん】 • Mr (junior), master, boy
④ 決める 【きめる】 • to decide
④ 血 【ち】 • blood, consanguinity
④ 光 【ひかり】 • light
④ 残る 【のこる】 • to remain, to be left
④ 受ける 【うける】 • ① to receive, to accept, to get, to inherit ② to catch (e.g. a ball), to parry (e.g. a blow), to take (lesson, test, damage), to sustain (damage), to incur (loss) ③ to become popular, to be well-received, to go down well
④ 拾う 【ひろう】 • to pick up, to find, to gather
④ 場所 【ばしょ】 • ① place, location, spot, position ② room, space ③ basho (sumo wrestling tournament)
④ 心配 【しんぱい】 • ① worry, concern, anxiety ② care, help, aid, assistance
④ 昔 【むかし】 • olden days, former
④ 全然 【ぜんぜん】 • ① not at all (with neg. verb) ② wholly, entirely, completely
④ 相談 【そうだん】 • consultation, discussion
④ 調べる 【しらべる】 • to examine, to investigate, to check up, to sense, to study, to inquire, to search
④ 点 【てん】 • ① spot, mark ② point, dot ③ mark (e.g. in exam), score, points ④ counter for goods or items
④ 伝える 【つたえる】 • to convey, to report, to transmit, to communicate, to tell, to impart, to propagate, to teach, to bequeath
④ 無理 【むり】 • unreasonable, impossible, overdoing
④ 予定 【よてい】 • plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation, estimate
④ 様 【さま】 • ① Mr, Mrs or Ms ② used (gen. in fixed expressions) to make words more polite ③ manner, kind, appearance
④ 落ちる 【おちる】 • ① to fall down, to drop ② to fail (e.g. exam) ③ to crash, to degenerate, to degrade ④ to fade, to come out (e.g. a stain)
④ 理由 【りゆう】 • reason, pretext, motive
④ 落とす 【おとす】 • ① to drop, to lose, to let fall ② to clean off (dirt, makeup, paint, etc.), to remove (e.g. stains) ③ to download
④ 決まる 【きまる】 • ① to be decided, to be settled ② to look good in (clothes)
④ 全て 【すべて】 • all, the whole, entirely, in general, wholly, overall
④ 確か 【たしか】 • ① certain, sure, definite ② if I'm not mistaken, if I remember correctly
④ 直す 【なおす】 • ① to cure, to heal ② to fix, to correct, to repair ③ to do over again (after -masu base of verb) ④ to replace, to put back as it was ⑤ to convert (into a different state), to transform
④ 向かう 【むかう】 • ① to face ② to go towards
④ 一杯 【いっぱい】 • ① amount necessary to fill a container (e.g. a cupful, spoonful, etc.), a drink (i.e. an alcoholic beverage) ② full ③ one squid, octopus, crab, etc., one boat ④ fully, to capacity ⑤ a lot, much ⑥ all of ..., the entire ...
④ 過ぎる 【すぎる】 • ① to pass through, to pass by, to go beyond ② to pass (i.e. of time), to elapse ③ to have expired, to have ended, to be over ④ to exceed, to surpass, to be above ⑤ to be no more than ... ⑥ (often used after adjective stems or the -masu stems of verbs) to be excessive, to be too much, to be too ...
④ 簡単 【かんたん】 • simple
④ 間違える 【まちがえる】 • ① to make a mistake (in), to commit an error (e.g. in calculation) ② to confuse, to mistake something for something else
④ 関係 【かんけい】 • relation, connection
④ 警察 【けいさつ】 • police
④ 最近 【さいきん】 • latest, most recent, nowadays
④ 最後 【さいご】 • ① last, end, conclusion ② (after -tara form or -ta form followed by "ga") no sooner than, right after (often having negative consequences)
④ 最初 【さいしょ】 • beginning, outset, first, onset
④ 済む 【すむ】 • ① to finish, to end, to be completed ② to merely result in something less severe than expected ③ to feel at ease ④ (neg) to feel unease or guilt for troubling someone, to be sorry
④ 残念 【ざんねん】 • deplorable, bad luck, regret, disappointment
④ 事故 【じこ】 • ① accident, incident, trouble ② circumstances, reasons
④ 事務所 【じむしょ】 • office
④ 似る 【にる】 • to resemble, to be similar
④ 失礼 【しつれい】 • ① discourtesy, impoliteness ② Excuse me, Goodbye ③ to leave ④ to be rude
④ 捨てる 【すてる】 • to throw away, to cast aside, to abandon, to resign, to break up with (someone)
④ 女性 【じょせい】 • ① woman, female ② feminine gender
④ 触る 【さわる】 • to touch, to feel
④ 席 【せき】 • ① seat ② location (of a gathering, etc.), place ③ position, post
④ 折る 【おる】 • to break, to fold, to pick flowers
④ 続ける 【つづける】 • to continue, to keep up, to keep on
④ 塗る 【ぬる】 • to paint, to plaster, to lacquer, to varnish, to spread, to smear
④ 怒る 【おこる】 • ① to get angry, to get mad ② to tell someone off, to scold ③ to be angular, to be square
④ 倒れる 【たおれる】 • ① to fall, to collapse, to drop, to fall senseless ② to be forced to bed (by illness, etc.) ③ to die ④ to go bankrupt, to be ruined, to have a bad debt ⑤ to be defeated (in a game) ⑥ to fall (of governments, dictators, etc.)
④ 盗む 【ぬすむ】 • to steal
④ 逃げる 【にげる】 • to escape, to run away
④ 必ず 【かならず】 • always, without exception, necessarily, certainly, without fail, positively, invariably
④ 付く 【つく】 • ① to be attached, to be connected with, to adhere, to stick, to cling ② to remain imprinted, to scar, to stain, to dye ③ to bear (fruit, interest, etc.) ④ to be acquired (of a habit, ability, etc.), to increase (of strength, etc.) ⑤ to take root ⑥ to accompany, to attend, to follow, to study with ⑦ to side with, to belong to ⑧ to possess, to haunt ⑨ to be lit, to be lighted ⑩ to be settled, to be resolved, to be decided ⑪ to be given (of a name, price, etc.) ⑫ to be sensed, to be perceived ⑬ to be lucky ⑭ (after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words) to become (a state, condition, etc.)
④ 普通 【ふつう】 • ① general, ordinary, usual ② normally, generally, usually ③ train that stops at every station
④ 変 【へん】 • ① strange, odd, peculiar, weird, curious, queer, eccentric, funny, suspicious, fishy ② unexpected ③ change ④ incident, disturbance, disaster, accident ⑤ flat (music)
④ 変える 【かえる】 • to change, to alter, to vary, to convert, to revise, to amend, to transform
④ 変わる 【かわる】 • to change, to be transformed, to vary, to be revised, to be different, to move location
④ 亡くなる 【なくなる】 • to die
④ 娘 【むすめ】 • ① (my) daughter ② girl (i.e. a young, unmarried woman)
④ 戻る 【もどる】 • to turn back, to return, to go back, to recover, to rebound
④ 約束 【やくそく】 • ① arrangement, promise, appointment, pact, engagement ② convention, rule
④ 裏 【うら】 • ① bottom (or another side that is hidden from view), undersurface, opposite side, reverse side ② rear, back, behind (the house) ③ lining, inside ④ out of sight, behind the scenes ⑤ proof ⑥ opposite (of a prediction, common sense, etc.) ⑦ inverse (of a hypothesis, etc.) ⑧ bottom (of an inning), last half (of an inning)
④ 連れる 【つれる】 • to lead, to take (a person)
④ 連絡 【れんらく】 • ① to contact, to get in touch ② contacting, getting in touch, communication, call, message ③ connection, coordination, junction ④ intercalary, intercalaris, internuncial
④ 途中 【とちゅう】 • ① on the way, en route ② in the middle of, midway
④ 頂く 【いただく】 • ① to receive, to get, to accept, to take, to buy ② to eat, to drink ③ to be crowned with, to wear (on one's head), to have (on top) ④ to have (as one's leader), to live under (a ruler), to install (a president)
④ 怖い 【こわい】 • ① scary, frightening, eerie, dreadful ② (I'm) afraid
④ 探す 【さがす】 • to search (for something desired, needed), to look for
④ 捕まえる 【つかまえる】 • to catch, to arrest, to seize
④ 周り 【まわり】 • ① circumference, perimeter, edge ② surroundings, locality, neighborhood ③ rotation, circulation
④ 背 【せ】 • ① back, spine ② reverse, rear side ③ height ④ ridge (of a mountain)
④ 為 【ため】 • ① good, advantage, benefit, welfare ② sake, purpose, objective, aim ③ consequence, result, effect ④ affecting, regarding, concerning
④ 嘘 【うそ】 • lie, falsehood, incorrect fact
④ 驚く 【おどろく】 • to be surprised, to be astonished
④ 邪魔 【じゃま】 • hindrance, intrusion
④ 随分 【ずいぶん】 • ① very, extremely, surprisingly, considerably ② contemptible, reprehensible
④ 我々 【われわれ】 • we
④ きっと • surely, undoubtedly, almost certainly, most likely (e.g. 90 percent)
④ こう • ① in this way (used for something or someone close to the speaker, including the speaker himself, or for the opinions of the speaker), thus, such ② uh... (interjection used as a verbal pause)
④ これから • after this
④ それで • and, thereupon, because of that
④ それに • besides, moreover
④ もし • if, in case, supposing
④ やっぱり • also, as I thought, still, in spite of, absolutely, of course
④ やはり • also, as I thought, still, in spite of, absolutely, of course
④ おかしい • strange, funny, amusing, ridiculous
④ しばらく • ① little while, short while, moment, instant ② a while, quite a time ③ it's been a long time
④ しまう • to finish, to close, to do something completely, to put away, to put an end to
④ すごい • ① terrible, dreadful ② amazing (e.g. of strength), great (e.g. of skills), wonderful, terrific ③ to a great extent, vast (in numbers)
④ なるほど • I see, That's right!, Indeed
④ つもり • ① intention, plan ② conviction, belief
④ はず • ① expectation that something took place, will take place or was in some state, it should be so, bound to be, expected to be, must be ② nock (of a bow) ③ nock (of an arrow) ④ nock-shaped grip (between thumb and forefinger) (Sumo)
④ もらう • ① to receive, to take, to accept ② to get somebody to do something (follows a verb in "te" form)
④ わけ • conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard, reason, cause, meaning, circumstances, situation
④ まま • ① as it is, as one likes, because, as ② condition, state
④ しっかり • firmly, tightly, reliable, level-headed, steady
④ なかなか • ① very, considerably, easily, readily, fairly, quite, highly, rather ② by no means (with negative verb)
④ ひどい • cruel, awful, severe, very bad, serious, terrible, heavy, violent
③ お前 【おまえ】 • ① you (masc) (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior) ② presence (of a god, nobleman, etc.)
③ こっそり • stealthily, secretly
③ さっさと • quickly
③ ずっと • ① continuously in some state (for a long time, distance), throughout, all along, the whole time, all the way ② much (better, etc.), by far, far and away ③ far away, long ago ④ direct, straight
③ ちゃんと • perfectly, properly, exactly
③ だって • ① after all, because ② but, however ③ even, even if ④ too, as well, also ⑤ they say, I hear, you mean
③ どうせ • anyhow, in any case, at any rate, after all, at best, at most, at all
③ なんか • things like ..., or something like that ... (often derogatory)
③ まあ • you might say, Oh!, Wow!, Well!
③ やって来る 【やってくる】 • to come along, to come around, to turn up
③ 何とか 【なんとか】 • ① something, something or other, so-and-so ② somehow, anyhow, one way or another
③ 外す 【はずす】 • ① to unfasten, to undo ② to remove, to take off, to deinstall ③ to leave, to step out, to slip away ④ to miss (a target)
③ 金 【きん】 • ① gold, golden (color), metaphor for (most) valuable, gold (medal, cup) ② money (written before an amount) ③ Friday ④ metal (fourth of the five elements) ⑤ Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE) ⑥ gold general (shogi) ⑦ karat, carat
③ 上 【じょう】 • ① from the standpoint of, as a matter of (e.g. fact), in the field of, being of the type of ② aboard (a ship or vehicle), on top of, on, above ③ first volume (e.g. book) ④ superior quality, best, top, high class ⑤ going up ⑥ governmental, imperial ⑦ presenting, showing
③ 人間 【にんげん】 • ① human being, man, person ② character (of a person)
③ 本人 【ほんにん】 • the person himself
③ 名 【な】 • name, reputation
③ 友人 【ゆうじん】 • friend
③ 食う 【くう】 • ① to eat ② to live, to make a living, to survive ③ to bite, to sting (as insects do) ④ to tease, to torment, to taunt, to make light of, to make fun of ⑤ to encroach on, to eat into, to consume ⑥ to defeat a superior, to threaten a position ⑦ to consume time and-or resources ⑧ to have sexual relations with a woman, esp. for the first time
③ 何で 【なんで】 • ① why?, what for? ② how?, by what means?
③ 中 【ちゅう】 • ① medium, average, middle ② moderation ③ middle school ④ China ⑤ in, out of (e.g. three out of ten people) ⑥ during (a certain time when one did or is doing something), under (construction, etc.), while
③ どうか • please, somehow or other
③ そんなに • so much, so, like that
③ 社 【しゃ】 • ① company, association, society ② regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour) ③ counter for companies, shrines, etc.
③ みたい • -like, sort of, similar to, resembling
③ 大 【おお】 • big, large
③ 大 【だい】 • ① the large part of ② big, large, great ③ approximate size, no larger than ④ -university ⑤ large (e.g. serving size), loud (e.g. volume setting)
③ 後 【ご】 • after
③ 名 【めい】 • ① counter for people (usu. seating, reservations and such) ② first name ③ famous, great
③ 一体 【いったい】 • ① ...the heck (e.g. "what the heck?"), ...in the world (e.g. "why in the world?"), ...on earth (e.g. "who on earth?") ② one object, one body, unity ③ one form, one style ④ one Buddhist image (or carving, etc.) ⑤ generally, in general
③ 起こる 【おこる】 • to occur, to happen
③ 行動 【こうどう】 • action, conduct, behaviour, behavior, mobilization, mobilisation
③ 室 【しつ】 • ① room ② Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
③ 者 【もの】 • person (rarely used w.o. a qualifier)
③ 切れる 【きれる】 • ① to cut well, to be sharp ② to break (off), to snap, to wear out ③ to be injured ④ to burst, to collapse ⑤ to be disconnected, to be out of, to expire, to sever (connections) with ⑥ to be shrewd, to have a sharp mind ⑦ to drop under (a certain figure), to beat (e.g. a time) ⑧ to flip, to lose one's temper ⑨ to be able to do completely
③ 先ず 【まず】 • ① first (of all), to start with, about, almost, anyway, well, now ② hardly (with neg. verb)
③ 発見 【はっけん】 • discovery, detection, finding
③ 文字 【もじ】 • ① letter (of alphabet), character ② literal
③ 不 【ふ】 • un-, non-, negative prefix
③ 者 【しゃ】 • someone of that nature, someone doing that work
③ 元 【もと】 • former, ex-
③ 確かめる 【たしかめる】 • to ascertain, to check, to make sure
③ 感じ 【かんじ】 • feeling, sense, impression
③ 逆 【ぎゃく】 • ① reverse, opposite ② converse (of a hypothesis, etc.)
③ 合わせる 【あわせる】 • ① to match (rhythm, speed, etc.) ② to join together, to unite, to combine, to add up ③ to face, to be opposite (someone) ④ to compare, to check with ⑤ to cause to meet (e.g. an unpleasant fate) ⑥ to place together, to connect, to overlap ⑦ to mix, to combine ⑧ to put blade to blade, to fight
③ 今回 【こんかい】 • now, this time, lately
③ 事情 【じじょう】 • circumstances, consideration, conditions, situation, reasons
③ 実は 【じつは】 • as a matter of fact, by the way, to tell you the truth, to be honest, frankly
③ 取れる 【とれる】 • ① to come off, to be removed ② (of pain, a fever, etc.) to disappear ③ to be caught, to be harvested ④ to be interpreted (as), to be taken as ⑤ (of balance, etc.) to be attained ⑥ to be obtainable
③ 守る 【まもる】 • ① to protect, to guard, to defend ② to keep (i.e. a promise), to abide (by the rules), to observe, to obey, to follow
③ 助かる 【たすかる】 • to be saved, to be rescued, to survive, to be helpful
③ 助ける 【たすける】 • to help, to save, to rescue, to give relief to, to spare (life), to reinforce, to promote, to abet
③ 身 【み】 • ① body ② oneself ③ one's place, one's position ④ main part, meat (as opposed to bone, skin, etc.), wood (as opposed to bark), blade (as opposed to its handle), container(as opposed to its lid)
③ 人物 【じんぶつ】 • character, personality, person, man, personage, talented man
③ 全く 【まったく】 • ① really, truly, entirely, completely, wholly, perfectly ② indeed ③ good grief (expression of exasperation)
③ 全員 【ぜんいん】 • all members (unanimity), all hands, the whole crew, everyone, everybody
③ 相手 【あいて】 • ① companion, partner, company ② other party, addressee ③ opponent (sports, etc.)
③ 追う 【おう】 • ① to chase, to run after, to pursue ② to follow (i.e. a set order, a trend) ③ to drive out, to oust, to expel ④ to drive (i.e. a herd) ⑤ (in passive voice) to be pressed (for time, etc.)
③ 的 【てき】 • -like, typical
③ 犯人 【はんにん】 • offender, criminal
③ 辺り 【あたり】 • ① on the bank of, by the side of (e.g. a river, pond) ② (in the) neighbourhood, neighborhood, vicinity, nearby
③ 本物 【ほんもの】 • genuine article
③ 命 【いのち】 • (mortal) life
③ 様子 【ようす】 • ① state, state of affairs, situation, circumstances ② appearance, look, aspect ③ sign, indication
③ 流す 【ながす】 • ① to drain, to pour, to spill, to shed (blood, tears) ② to wash away ③ to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.), to circulate, to broadcast, to beam ④ to cruise (e.g. taxi) ⑤ to float, to set adrift
③ 数 【すう】 • ① several, a number of ② number, numeral, figure ③ destiny, fate ④ law
③ 例 【れい】 • ① custom, practice, habit, usual ② said, aforementioned ③ instance, example, case, illustration, usage ④ precedent ⑤ annual
③ 知り合い 【しりあい】 • acquaintance
③ 残す 【のこす】 • to leave (behind, over), to bequeath, to save, to reserve
③ 他 【た】 • other (esp. people and abstract matters)
③ 内 【ない】 • inside, within
③ 依頼 【いらい】 • ① request, commission, dispatch, despatch ② dependence, trust
③ 可能 【かのう】 • possible, practicable, feasible
③ 解く 【とく】 • ① to solve, to answer ② to untie ③ to comb, to untangle (hair)
③ 解ける 【とける】 • ① to be solved ② to loosen, to come untied ③ to be removed (e.g. restrictions), to be cleared (e.g. misunderstandings), to be broken (e.g. spells, curses) ④ to melt
③ 解決 【かいけつ】 • settlement, solution, resolution
③ 確認 【かくにん】 • affirmation, confirmation, validation
③ 間違い 【まちがい】 • mistake
③ 疑う 【うたがう】 • to doubt, to distrust, to be suspicious of, to suspect
③ 恐らく 【おそらく】 • perhaps, likely, probably, I dare say
③ 偶然 【ぐうぜん】 • (by) chance, unexpectedly, suddenly, accident, fortuity
③ 経つ 【たつ】 • to pass, to lapse
③ 現れる 【あらわれる】 • ① to appear, to come in sight, to become visible, to come out, to embody, to materialize, to materialise ② to be expressed (e.g. emotions), to become apparent (e.g. trends, effects)
③ 現場 【げんば】 • actual spot, scene, scene of the crime
③ 更に 【さらに】 • furthermore, again, after all, more and more, moreover
③ 構う 【かまう】 • ① to mind, to care about, to be concerned about ② to care for, to look after ③ to prepare for ④ to intefere with, to meddle in ⑤ to tease
③ 済みません 【すみません】 • sorry, excuse me, thank you
③ 罪 【つみ】 • crime, fault, indiscretion, sin
③ 殺す 【ころす】 • to kill
③ 刺す 【さす】 • to pierce, to stab, to prick, to thrust, to bite, to sting, to pin down, to stitch, to put (a runner) out, to pole (a boat), to catch (with a line), to stick
③ 死亡 【しぼう】 • death, mortality
③ 事件 【じけん】 • event, affair, incident, case, plot, trouble, scandal
③ 時刻 【じこく】 • instant, time, moment
③ 自殺 【じさつ】 • suicide
③ 床 【ゆか】 • ① floor ② stage (for the narrator and the shamisen player) ③ dining platform built across a river
③ 状況 【じょうきょう】 • state of affairs (around you), situation, circumstances
③ 信じる 【しんじる】 • to believe, to believe in, to place trust in, to confide in, to have faith in
③ 性 【せい】 • ① nature (of a person) ② sex ③ gender ④ -ty (suffix indicating quality or condition), -ity, -ness
③ 跡 【あと】 • ① trace, tracks, mark, sign ② remains, ruins ③ scar
③ 絶対 【ぜったい】 • ① absolutely, unconditionally ② absolute, unconditional, unmistakable ③ absoluteness
③ 仲間 【なかま】 • company, fellow, colleague, associate, comrade, mate, group, circle of friends, partner
③ 届く 【とどく】 • ① to reach, to arrive, to get through, to get at ② to be attentive, to pay attention ③ to be delivered, to carry (e.g. sound)
③ 任せる 【まかせる】 • ① to entrust (e.g. a task) to another, to leave to ② to passively leave to someone else's facilities ③ to leave to take its natural course ④ to continue (something) in a natural fashion (without particular aim) ⑤ to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
③ 抜く 【ぬく】 • ① to extract, to omit, to surpass, to overtake, to draw out, to unplug ② to do something to the end
③ 被害 【ひがい】 • damage
③ 付ける 【つける】 • ① to attach, to join, to add, to append, to affix, to stick, to glue, to fasten, to sew on, to apply (ointment) ② to furnish (a house with) ③ to wear, to put on ④ to keep a diary, to make an entry ⑤ to appraise, to set (a price) ⑥ to bring alongside ⑦ to place (under guard or doctor) ⑧ to follow, to shadow ⑨ to load, to give (courage to) ⑩ to keep (an eye on) ⑪ to establish (relations or understanding) ⑫ to turn on (light)
③ 捕まる 【つかまる】 • ① to be caught, to be arrested ② to hold on to, to grasp ③ to find (e.g. proof), to get (e.g. a taxi) ④ to be detained by
③ 方法 【ほうほう】 • method, process, manner, way, means, technique
③ 恋 【こい】 • love, tender passion
③ 位置 【いち】 • place, situation, position, location
③ 気付く 【きづく】 • to notice, to recognize, to recognise, to become aware of, to perceive, to realize, to realise
③ 捜す 【さがす】 • to search (for something lost), to seek (a suspect in a crime)
③ 案 【あん】 • ① idea, plan, thought ② draft plan, motion, rough copy ③ expectation
③ 隠す 【かくす】 • to hide, to conceal
③ 隠れる 【かくれる】 • to hide, to be hidden, to conceal oneself, to disappear
③ 沖 【おき】 • open sea
③ 刑事 【けいじ】 • ① (police) detective ② criminal matter
③ 撃つ 【うつ】 • ① to shoot (at) ② to attack, to defeat, to destroy, to avenge
③ 穴 【あな】 • ① hole ② deficit, shortage, missing person (in a team, meeting, etc.) ③ vacancy, opening ④ flaw ⑤ profitable place (or item, etc.) not well known by others ⑥ upset victory (with a large payoff)
③ 結局 【けっきょく】 • after all, eventually, in the end
③ 件 【けん】 • matter, case, item
③ 慌てる 【あわてる】 • ① to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised), to be flustered, to panic ② to be in a hurry, to rush
③ 姿 【すがた】 • figure, shape, appearance
③ 死 【し】 • death, decease
③ 証明 【しょうめい】 • proof, verification
③ 詳しい 【くわしい】 • knowing very well, detailed, full, accurate
③ 状態 【じょうたい】 • current status, condition, situation, circumstances, state
③ 申し訳 【もうしわけ】 • apology, excuse
③ 真実 【しんじつ】 • truth, reality
③ 素敵 【すてき】 • lovely, dreamy, beautiful, great, fantastic, superb, cool, capital
③ 巣 【す】 • ① nest, rookery, breeding place, hive ② den ③ haunt ④ (spider's) web
③ 第 【だい】 • ordinal
③ 奪う 【うばう】 • to snatch away, to dispossess, to steal
③ やつ • ① (derog) fellow, guy, chap ② thing, object ③ (derogatory or familiar) he, she, him, her
③ 当然 【とうぜん】 • natural, as a matter of course
③ 博士 【はかせ】 • ① doctorate, PhD, Dr (as a title) ② expert, learned person
③ 癖 【くせ】 • a habit (often a bad habit, i.e. vice), peculiarity
③ 霧 【きり】 • fog, mist
③ 黙る 【だまる】 • to be silent
③ 離れる 【はなれる】 • to be separated from, to leave, to go away, to be a long way off
③ 俺 【おれ】 • (masc) I, me (rough or arrogant-sounding first-person pronoun, formerly also used by women)
③ 怪しい 【あやしい】 • ① suspicious, dubious, doubtful, dodgy ② charming, bewitching
③ 影 【かげ】 • ① shadow, silhouette ② reflection, image ③ presence, sign ④ light (stars, moon)
③ 噂 【うわさ】 • rumour, rumor, report, hearsay, gossip, common talk
③ まるで • quite, entirely, completely, at all, as if, as though, so to speak, just like
③ よろしく • ① well, properly, suitably ② best regards, please remember me, please treat me favorably (favourably), please take care of
③ まさか • by no means, never!, well, I never!, you don't say!
③ そのまま • without change, as it is (i.e. now)
③ そこで • so, accordingly, now, then, thereupon, therefore
③ わざと • on purpose
③ 誰か 【だれか】 • someone, somebody
③ すぐ • ① immediately, at once, directly ② soon, before long, shortly ③ easily, without difficulty ④ right (near), nearby, just (handy)
③ とにかく • anyhow, at any rate, anyway, somehow or other, generally speaking, in any case
③ 謎 【なぞ】 • ① riddle, puzzle, enigma, mystery ② enigmatic, mysterious
③ しかも • moreover, furthermore, nevertheless, and yet
③ みょう • ① strange, unusual ② (something) superb, (something) excellent
③ ただ • ① ordinary, common, usual ② free of charge ③ unaffected, as is, safe ④ only, merely, just, simply ⑤ but, however, nevertheless
③ いや • no, nay, well
③ かなり • considerably, fairly, quite
③ せっかく • with trouble, at great pains, long-awaited
③ かかる • to suffer from
③ せい • cause, reason, fault
③ つまり • in short, in brief, in other words, that is to say, in the long run, after all, blockade, stuffing, ultimate
③ おじさん • ① uncle ② old man, mister (vocative)
② あら • oh, ah
② 分 【ぶん】 • ① part, segment, share, ration ② rate ③ degree, one's lot, one's status, relation, duty, kind, lot ④ in proportion to, just as much as
② がる • ① to feel (on adj-stem to represent a third party's apparent emotion) ② to behave as if one were
② とく • to do something in readiness for, to get something (needful) done
② 映る 【うつる】 • to be reflected, to harmonize with (harmonise), to come out (photo), to be projected
② 歩 【ほ】 • ① step, stride ② counter for steps
② 品 【ひん】 • ① thing, article, goods ② dignity, class, quality ③ counter for meal courses ④ flirtatiousness, coquetry
② 原 【はら】 • field, plain, prairie, tundra, moor, wilderness
② 中身 【なかみ】 • contents, interior, substance, filling, (sword) blade
② 灰 【はい】 • ash, ashes
② 照る 【てる】 • to shine
② 頭脳 【ずのう】 • head, brains, intellect
② 老い 【おい】 • old age, old person, the old, the aged
② 団 【だん】 • body, group, party, company, troupe
② 家 【か】 • -ist (used after a noun indicating someone's occupation, pursuits, disposition, etc.), -er
② 一応 【いちおう】 • once, tentatively, in outline, for the time being, just in case
② ご免なさい 【ごめんなさい】 • I beg your pardon, excuse me
② 殺人 【さつじん】 • murder
② あう • ① to meet, to encounter ② to have an accident, to have a bad experience
② よる • ① to be due to, to be caused by ② to depend on, to turn on ③ to be based on, to come from
② そば • ① buckwheat (Fagopyrum esculentum) ② soba (Japanese buckwheat noodles)
② ごめん • your pardon, declining (something), dismissal, permission
② 狙う 【ねらう】 • to aim at
② それなら • If that's the case ..., If so ..., That being the case ...
② さすが • ① as one would expect ② still, all the same ③ even... (e.g. "even a genius...")
① どうやら • it seems like, it appears that, somehow or other
① 間 【ま】 • space, room, time, pause
① 床 【とこ】 • ① bed, bedding ② sickbed ③ alcove ④ riverbed ⑤ seedbed ⑥ straw "core" of a tatami mat ⑦ floor
① 携帯 【けいたい】 • something carried (in the hand), handheld
① 警部 【けいぶ】 • police inspector
① 仕掛ける 【しかける】 • to commence, to lay (mines), to set (traps), to wage (war), to challenge
① 襲う 【おそう】 • ① to attack, to assail, to make an assault, to strike, to hunt down ② to succeed (someone in a post, role, etc.) ③ to make a sudden visit
① 勝手 【かって】 • ① one's own convenience, one's way ② convenience or ease of use, knowledge of how to use ③ circumstances, situation (e.g. financial), environment ④ kitchen ⑤ arbitrary
① 証拠 【しょうこ】 • evidence, proof
① 証言 【しょうげん】 • evidence, testimony
① 真相 【しんそう】 • truth, real situation
① 推理 【すいり】 • reasoning, inference, mystery or detective genre (movie, novel, etc.)
① 正体 【しょうたい】 • natural shape, one's true colors, one's true colours, true character, consciousness, senses
① 折 【おり】 • chance, suitable time
① 捜査 【そうさ】 • search (esp. in criminal investigations), investigation, inquiry, enquiry
① 対 【つい】 • ① pair, couple, set ② antithesis ③ counter for items that come in pairs ④ counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
① 抽選 【ちゅうせん】 • lottery, raffle, drawing (of lots)
① 動機 【どうき】 • motive, incentive, motif
① 扉 【とびら】 • ① door, gate, opening ② title page
① 歩み 【あゆみ】 • ① walking ② progress, advance
① 著 【ちょ】 • ① work, book ② (a book) by ③ obvious, striking
① もしかして • perhaps, possibly
① よし • common reed (Phragmites australis)
① とりあえず • at once, first of all, for the time being, for now
① わざわざ • expressly, specially, doing something especially rather than incidentally
おい • ① hey!, oi! ② me
させる • to make (someone) do
その後 【そのご】 • after that, afterwards, thereafter
たった • only, merely, but, no more than
ほら • look!, look out!, look at me!
チェック • check, plaid
トリック • trick
ミステリー • mystery
メール • ① email ② mail (usu. in phrases and compound words) ③ male
メッセージ • message
後 【のち】 • ① later, afterwards, since ② future ③ after one's death
あとで • afterwards
出来 【でき】 • ① workmanship, craftsmanship, execution, finish ② grades, results, score, record ③ quality (e.g. of a crop) ④ dealings, transactions
上 【うわ】 • upper, upward, outer, surface, top
上げ 【あげ】 • rise in price, making a tuck
分かり 【わかり】 • understanding, comprehension
見せかける 【みせかける】 • to pretend, to feign
おいおい • ① Hey!, Wait a minute!, Whoa! ② boohoo, waaaa
アッ • oh, ah
ウッ • oof, ough, ulp
ちゃう • to do something completely
ああ • like that (used for something or someone distant from both speaker and listener), so
だい • ① marks wh-question (what, where, who) ② strengthens one's judgment or conclusion
なんだ • What!
うむ • yea, uh huh;
そりゃ • ① very, extremely ② that is
えっ • Huh?, What's up?
ちまう • to do something completely;
フッ • ① hah (derisively), pooh ② pfft (of something disappearing), poof ③ huff, puff
れる • ① auxiliary verb indicating passive voice (inc. the "suffering passive") ② auxiliary verb indicating the potential form ③ auxiliary verb indicating spontaneous occurrence ④ auxiliary verb used as an honorific for others' actions
こう言う 【こういう】 • such, like this
言える 【いえる】 • to be possible to say, to be able to say
何者 【なにもの】 • who, what kind of person
近づく 【ちかづく】 • to approach, to get near, to get acquainted with, to get closer
そう言う 【そういう】 • such, like that, that sort of, very
通り 【どおり】 • ① in accordance with ..., following ... ② .. Street, .. Avenue
見た目 【みため】 • appearance
姉ちゃん 【ねえちゃん】 • elder sister, girl
姉 【ねえ】 • ① used after the name of someone who is an older sister figure ② used with various honorifics to mean (older) sister
暗号 【あんごう】 • code, password, cipher
君たち 【きみたち】 • (used colloquially by young females) you (plural), all of you, you all
みる • ① to see, to look, to watch, to view, to observe ② to look over, to look on, to assess, to examine, to judge ③ to look after, to keep an eye on, to take care of ④ to view (e.g. flowers, movie) ⑤ to try ⑥ to see that..., to find that...
新 【しん】 • ① new, neo- ② Gregorian calendar ③ Xin (dynasty of China)
反 【たん】 • ① variable measure of fabric (28.8 cm in width), for kimonos: at least 10 m in length, for haori: at least 7.27 m in length, for other clothes: at least 6.06 m in length ② 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres) ③ six ken (10.91 m)
犯行 【はんこう】 • crime, criminal act, offence, offense
犯 【はん】 • perpetrators of (some) crime, (some type of) crime
米 【べい】 • America, American
ちなみに • by the way, in this connection, incidentally, in passing
競る 【せる】 • to compete, to bid, to sell at auction
共 【ども】 • ① first-person plural (or singular) ② second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
見抜く 【みぬく】 • to see through
殺害 【さつがい】 • killing, murder
あなた • beyond, across, the other side, the distance
暮れ 【くれ】 • year end, sunset, nightfall, end
容疑 【ようぎ】 • suspect, charge
いただける • ① to receive (potential) ② to be pretty good, to be exquisite, to be approvable
ついてる • to be lucky, to be in luck
お願い 【おねがい】 • ① request, wish ② please
もしか • if, in case
署 【しょ】 • station (esp. a police station), office (i.e. tax office)
お陰 【おかげ】 • (your) backing, assistance, thanks or owing to
どういう • somehow, how, in what way, why, what kind of
遺体 【いたい】 • corpse, remains
駆動 【くどう】 • driving force
旨く 【うまく】 • ① skilfully, skillfully, well, aptly, cleverly ② successfully, smoothly ③ deliciously
探偵 【たんてい】 • detective, sleuth, investigator
あいつ • he, she, that guy
とる • to take, to catch (fish), to capture
目撃 【もくげき】 • ① to observe, to witness ② eye-witness
蘭 【らん】 • ① orchid ② Holland, The Netherlands
いく • ① to go ② to proceed, to take place ③ to die, to pass away ④ to continue
よい • ① good, excellent, fine, nice, pleasant, agreeable ② sufficient (can be used to turn down an offer), ready, prepared ③ profitable (e.g. deal, business offer, etc.), beneficial ④ OK
いい • ① good, excellent, fine, nice, pleasant, agreeable ② sufficient (can be used to turn down an offer), ready, prepared ③ profitable (e.g. deal, business offer, etc.), beneficial ④ OK
あんた • you (familiar form of anata)
おら • first person pronoun (usually male)
かける • to suspend between two points, to build (a bridge, etc.), to put up on something (e.g. legs up on table)
そいつ • ① that person (guy, fellow) ② that (one)
マジ • cannot, should not, will not, must not
桶 【おけ】 • bucket
ちょうど • just, right, exactly
ほとんど • mostly, almost
こいつ • this fellow, this guy, this person
ない • ① not (verb-negating suffix; may indicate question or invitation with rising intonation) ② emphatic suffix (used after the root of an adjective)
られる • ① auxiliary verb indicating passive voice (inc. the "suffering passive") ② auxiliary verb indicating the potential form ③ auxiliary verb indicating spontaneous occurrence ④ auxiliary verb used as an honorific for others' actions