KanjiBox Study Sets
Search public sets

Browse: [anime] [article] [class] [compilation] [exam] [film] [game] [grammar] [lyrics] [manga] [method] [novel] [online] [specialty] [textbook] [tv]

Popular: [this week] [this month] [all time]

Doraemon [‘ドラえもん’] Vol. 10: episodes 141 (2012/06/15) to 160 (2012/12/07)

Author (public: access, edit)

Vocab for episodes 141 (2012/06/15) to 160 (2012/12/07) of the animated series ‘Doraemon’ [‘ドラえもん’]. This is volume 10/13. Vocab already listed in past volumes is not included. Check out the ‘Most Common Vocab’ set (vol 0) for a list of the most common terms throughout the series.



430 entriesCreated by Public Domain — Last modified: 1928-11-03 00:00:00
より① from, out of, since, at ② than ③ other than, except, but ④ more
エレベーターelevator, lift
コップglass (i.e. drinking vessel), tumbler
フォーク① fork ② folk, folk song ③ hawk
リンゴ① apple ② apple tree (Malus pumila)
開く 【あく】① to open (e.g. doors) ② to open (e.g. business, etc.)
番号 【ばんごう】number, series of digits
文章 【ぶんしょう】① sentence, article, composition ② (writing) style
今晩は 【こんばんは】good evening
丁度 【ちょうど】just, right, exactly
そちら① that way (direction distant from the speaker, close to the listener) ② there (place distant from the speaker, close to the listener) ③ that one (something close to the listener) ④ you, your family ⑤ that person (someone close to the listener)
引き出す 【ひきだす】to pull out, to take out, to draw out, to withdraw
市 【し】city
葉 【は】leaf
差し上げる 【さしあげる】① to give, to offer ② to lift up, to hold up, to raise
踊り 【おどり】dance
またはor, otherwise
ぶつぶつ① grunt, grumble, complaint, mutter ② pimples, spots, eruption, rash ③ cutting into small pieces ④ simmering
見上げる 【みあげる】to look up at, to raise one's eyes, to admire
万一 【まんいち】by some chance, by some possibility, if by any chance, 10,000 to 1 odds
持ち上げる 【もちあげる】to raise, to lift up, to flatter
入場 【にゅうじょう】entrance, admission, entering
言う 【ゆう】① to say ② to call (i.e. to give a name)
参加 【さんか】participation
車庫 【しゃこ】garage, car shed, carport
小麦 【こむぎ】wheat
石油 【せきゆ】oil, petroleum, kerosene
明かり 【あかり】① light, illumination, glow, gleam ② lamp, light
表す 【あらわす】① to reveal, to show, to display ② to express ③ to represent, to signify, to stand for ④ to make widely known
様々 【さまざま】varied, various
化 【か】action of making something, -ification
等 【ら】① pluralizing suffix (often humble, derogatory or familiar), and others, et alios, and the like, and followers ② or so (rough indicator of direction, location, amount, etc.) ③ (after the stem of an adjective) nominalizing suffix
議論 【ぎろん】argument, discussion, dispute, controversy
競技 【きょうぎ】game, match, contest
教師 【きょうし】teacher (classroom)
訓練 【くんれん】practice, practise, training
呼吸 【こきゅう】① breath, respiration ② knack, trick, secret (of doing something)
制限 【せいげん】restriction, restraint, limitation, limit
調査 【ちょうさ】investigation, examination, inquiry, enquiry, survey
非 【ひ】① fault, error, mistake ② going poorly, being disadvantageous, being unfavorable ③ un-, non-
法 【ほう】① law, act, principle ② method ③ mood ④ dharma
綿 【めん】cotton
余る 【あまる】to remain, to be left over, to be in excess, to be too many
環境 【かんきょう】environment, circumstance
企業 【きぎょう】enterprise, undertaking, corporation, business
金属 【きんぞく】metal
刑事 【けいじ】① (police) detective ② criminal matter
主張 【しゅちょう】claim, request, insistence, assertion, advocacy, emphasis, contention, opinion, tenet
製品 【せいひん】manufactured goods, finished goods, product
組織 【そしき】① organization, organisation ② structure, construction ③ tissue ④ system
虹 【にじ】rainbow
分析 【ぶんせき】analysis
梅雨 【つゆ】① rainy season ② rain during the rainy season
避ける 【さける】① to avoid (physical contact with) ② to avoid (situation) ③ to ward off, to avert
恵まれる 【めぐまれる】to be blessed with, to be rich in, to abound in
詩 【し】poem, verse of poetry
氏 【し】① Mr ② clan ③ he, him ④ counter for people
餌 【えさ】feed, bait
梯子 【はしご】① ladder ② stairs ③ going to several places in succession (e.g. barhopping)
茹でる 【ゆでる】to boil
以後 【いご】① after this, from now on, hereafter ② thereafter, since (verb) (after -te form of verb), after (time), since (then)
大工 【だいく】carpenter
同時 【どうじ】simultaneous(ly), concurrent, same time, synchronous, together
問い 【とい】question, query
茶色い 【ちゃいろい】light brown, tawny
絵の具 【えのぐ】colors, colours, paints
原料 【げんりょう】raw materials
実る 【みのる】to bear fruit, to ripen
終点 【しゅうてん】terminus, last stop (e.g. train)
小指 【こゆび】① little finger, pinky ② little toe
正門 【せいもん】main gate, main entrance
鉄橋 【てっきょう】railway bridge, iron bridge
半島 【はんとう】peninsula
物指し 【ものさし】ruler, measure
毛糸 【けいと】knitting wool
毛皮 【けがわ】① fur, skin, pelt ② kanji "fur" radical
役者 【やくしゃ】actor, actress
薬品 【やくひん】medicine, chemicals
等 【とう】① class, order, rank ② et cetera (etc.), and the like ③ equal
集 【しゅう】collection, compilation
解放 【かいほう】① release, unleashing, liberation, emancipation, setting free ② deallocation (of computer memory)
効力 【こうりょく】effect, efficacy, validity, potency
荒い 【あらい】rough, rude, wild
お出掛け 【おでかけ】about to start out, just about to leave or go out
真似る 【まねる】to mimic, to imitate
束 【たば】bundle, bunch, sheaf
速達 【そくたつ】express, special delivery
定規 【じょうぎ】(measuring) ruler
銅 【どう】copper
坊ちゃん 【ぼっちゃん】① son (of others) ② young master ③ green young man from a well-to-do family
塩辛い 【しおからい】salty (taste)
勘 【かん】perception, intuition, the sixth sense
堅い 【かたい】① hard, solid, tough ② stiff, tight, wooden, unpolished (e.g. writing) ③ strong, firm (not viscous or easily moved) ④ safe, steady, honest, steadfast ⑤ obstinate, stubborn ⑥ bookish, formal, stuffy
司会 【しかい】chairmanship, leading a meeting
巡る 【めぐる】① to go around ② to return ③ to surround ④ to concern (usu. of disputes)
新幹線 【しんかんせん】bullet train (very high speed), Shinkansen
盛り 【さかり】① peak (e.g. of cherry blossom season), height (e.g. of summer) ② prime (of one's life), one's best days ③ rutting, being in heat
節 【ふし】① joint, knuckle ② tune, melody ③ knot (in wood), node in a bamboo stem ④ part, notable characteristic
挿す 【さす】to insert, to put in, to graft, to wear in belt
彫刻 【ちょうこく】carving, engraving, sculpture
釣り合う 【つりあう】to balance, to be in harmony, to suit, to go well together, to counterbalance, to reach equilibrium
派手 【はで】showy, loud, gay, flashy, gaudy
泡 【あわ】bubble, foam, froth, head on beer
鈴 【すず】bell (often globular)
付属 【ふぞく】attached, belonging (to), included, enclosed, affiliated, annexed, associated, subordinate, incidental, dependent, auxiliary
踏み切り 【ふみきり】① railway crossing, railroad crossing, train crossing, level crossing ② starting line, scratch ③ determination ④ stepping over the edge of the ring (in sumo)
痒い 【かゆい】itchy, itching
目眩 【めまい】dizziness, giddiness, vertigo
宛名 【あてな】(addressee's) name, (recipient's) name and address
謎々 【なぞなぞ】riddle, puzzle, enigma
ぐっとfirmly, fast, much, more
ちらっとat a glance, by accident
一切 【いっさい】all, everything, without exception, the whole, entirely, absolutely
遠回り 【とおまわり】detour, roundabout way
回送 【かいそう】forwarding
学芸 【がくげい】arts and sciences, liberal arts
歓声 【かんせい】cheer, shout of joy
監視 【かんし】observation, guarding, inspection, surveillance
観点 【かんてん】point of view
極楽 【ごくらく】① Sukhavati (Amitabha's Pure Land) ② paradise
傾斜 【けいしゃ】inclination, slant, slope, bevel, list, dip
継ぐ 【つぐ】to succeed (someone in a business or inheritance)
見せびらかす 【みせびらかす】to show off, to flaunt
現行 【げんこう】present, current, in operation
行進 【こうしん】march, parade
再生 【さいせい】playback, regeneration, resuscitation, return to life, rebirth, reincarnation, refresh, narrow escape, reclamation, regrowth
仕様 【しよう】① way, method, means, resource, remedy ② (technical) specification
治まる 【おさまる】to be at peace, to clamp down, to lessen (storm, terror, anger)
辞退 【じたい】declining, refusal, nonacceptance, turning down, withdrawal (e.g. candidacy), pulling out (e.g. race), excusing oneself
社交 【しゃこう】social life, social intercourse
取り調べる 【とりしらべる】to investigate, to examine
受かる 【うかる】to pass (examination)
収容 【しゅうよう】① accommodation, reception, housing ② seating ③ custody ④ admission ⑤ entering (in a dictionary)
塾 【じゅく】coaching school, cramming school, juku
出費 【しゅっぴ】expenses, disbursements
招き 【まねき】invitation
繊維 【せんい】fibre, fiber, textile
全滅 【ぜんめつ】annihilation
対抗 【たいこう】opposition, antagonism
旦那 【だんな】husband (informal), master (of house, shop, etc.), word used to address a male patron or customer (sir, boss, master, governor), patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess
挑む 【いどむ】① to challenge, to throw down the gauntlet, to contend for, to tackle ② to pressure someone for sex, to woo, to make love to
鉄鋼 【てっこう】iron and steel
展示 【てんじ】exhibition, display
筒 【つつ】① pipe, tube, cylinder ② gun barrel ③ gun
把握 【はあく】grasp, catch, understanding
反発 【はんぱつ】① to repel, to oppose, to revolt, to react sharply (against) ② opposition, rebellion, resistance, backlash ③ rally, recovery (e.g. in stock prices), rebound ④ to rally, to recover, to rebound
物好き 【ものずき】(idle) curiosity
保険 【ほけん】insurance, guarantee
補償 【ほしょう】compensation, reparation
没収 【ぼっしゅう】forfeiture, seizure, confiscation, impounding
未だ 【いまだ】① as yet, hitherto, still ② not yet (with negative verb)
無断 【むだん】without permission, without notice
幽霊 【ゆうれい】ghost, specter, spectre, apparition, phantom
幹 【みき】(tree) trunk, (arrow) shaft, (tool) handle, backbone, base
融通 【ゆうずう】① lending (money), finance ② adaptability, versatility, flexibility, accommodation
落ち葉 【おちば】fallen leaves, leaf litter, defoliation, shedding leaves
芸 【げい】art, craft, accomplishment, artistic skill, technique, performance
怯える 【おびえる】to become frightened, to be frightened (of), to be scared (of)
さもreally, extremely
馴れ馴れしい 【なれなれしい】over-familiar
躾ける 【しつける】to train, to discipline, to teach manners
くしゃくしゃcrumpled, disheveled, dishevelled, feel gloomy
こつこつ① unflaggingly, steadily, untiringly, laboriously ② clicking, drumming
さらさら① rustling, murmuring ② fluently ③ silky (hair)
そわそわfidgety, restless, nervous, uneasy
ぶら下がる 【ぶらさがる】to hang from, to dangle, to swing
アクロバット① acrobat ② acrobatics
アンカー① anchor ② link to previous post (e.g. in web forums)
シリコン① silicon ② silicone (oxidized form)
シングル① single ② single-digit handicap (e.g. golf)
スパッツgaiters, leggings, tights, spats
スライド① slide ② change (in value or situation), proportional change ③ to slide, to slip ④ to change (in value, e.g. with a sliding scale), to change (in situation)
センターcentre, center
パスワード(computer) password
ピンポン① ping-pong, table tennis ② exactly!, surely!, that's it!
プレーヤー① player ② prayer
リーダー① leader ② reader
ロックンロールrock 'n' roll
外見 【がいけん】outward appearance
十一月 【じゅういちがつ】November
男女 【だんじょ】man and woman, men and women
話せる 【はなせる】to be understanding, to be sensible
行い 【おこない】deed, act, action, conduct, behavior, behaviour, asceticism
にわか雨 【にわかあめ】rain shower
山山 【やまやま】① very much, great deal ② many mountains
ホームページweb site, home page
ガスタンクgas tank, gasholder, gasometer
ジルgill, zel, zill
ひけらかすto show off, to make a display (e.g. of wealth)
どっぷりtotally (immersed in something, e.g. liquid, work), addicted
マリーmallee (var. of eucalyptus)
ガイドtour guide
ダウン① down (feathers) ② down (opposite of up), becoming lower ③ down (e.g. with a cold) and unable to continue (work) ④ not running (e.g. of servers) ⑤ download, downstream
ポスト① post, position ② postbox, mail box, pillar box ③ post-
悪気 【わるぎ】ill will, malice, evil intent, ill feeling, distrust
一理 【いちり】(a) principle, (a) reason
間近 【まぢか】proximity, nearness, soon, nearby
強風 【きょうふう】strong wind
作り方 【つくりかた】① style of building, construction, workmanship, way of making ② recipe ③ how to grow (something)
山道 【さんどう】mountain road, mountain trail
始業 【しぎょう】start of work, commencement, opening
手強い 【てごわい】difficult, tough, stubborn, redoubtable
手持ち 【てもち】holdings, goods on hand
手動 【しゅどう】manual (operation)
上海 【しゃんはい】Shanghai (China)
親分 【おやぶん】boss, kingpin, chief, head (e.g. of a crime syndicate)
人使い 【ひとづかい】handling one's workmen
早足 【はやあし】① quick pace, quick steps, quick march ② trot (horse gait)
走者 【そうしゃ】runner
たたき起こす 【たたきおこす】to wake up, to rouse out of bed
転送 【てんそう】transfer, transmission, (telephone call, e-mail, etc.) forwarding
入力 【にゅうりょく】input, (data) entry
別名 【べつめい】alias, pseudonym, pen name, nom de plume
持ち帰る 【もちかえる】to carry back or home, to take out (e.g. food)
魚の目 【うおのめ】corn (on one's foot)
心行く 【こころゆく】to be completely satisfied or contented
真に 【しんに】① indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quite ② irateness, anger
そうそう① so long, so often, so many, so much ② oh, yes!, that's right, hmmm
遠ざける 【とおざける】to keep away, to keep at a distance
音頭 【おんど】workmen's songs, marching songs
画面 【がめん】terminal screen, scene, picture, the field (in TV), photo
楽章 【がくしょう】(musical) movement
気取る 【きどる】to affect, to put on airs
泣ける 【なける】to shed tears, to be moved to tears
苦味 【にがみ】bitterness, bitter taste
欠かす 【かかす】to miss (doing), to fail (to do)
見返す 【みかえす】to look (stare) back at, to triumph over
湖水 【こすい】lake
口調 【くちょう】tone (e.g. of voice, etc.), (verbal) expression
向き合う 【むきあう】to be opposite, to face each other
向こう岸 【むこうぎし】the opposite bank
出し物 【だしもの】program (e.g. theatre, theater), programme, performance
出直す 【でなおす】to come again, to call again, to make a fresh start
所長 【しょちょう】chief, head
常用 【じょうよう】habitual use, daily use
人参 【にんじん】① carrot ② Asian ginseng (Panax ginseng)
かき回す 【かきまわす】to stir up, to churn, to ransack, to disturb
かき氷 【かきごおり】shaved ice (usually served with flavored simple syrup), Italian ice, Sno-cone, snow cone
体調 【たいちょう】physical condition
年取る 【としとる】to grow old, to age
発声 【はっせい】utterance, speaking
表向き 【おもてむき】outward appearance, ostensible, public, official
文面 【ぶんめん】content of a letter
北半球 【きたはんきゅう】northern hemisphere
十八番 【じゅうはちばん】① No. 18, eighteenth ② repertoire of 18 kabuki plays ③ one's favourite stunt (favorite), one's specialty
女形 【おやま】male actor in female Kabuki roles
正々堂々 【せいせいどうどう】fair and square, open and aboveboard
110番 【ひゃくとおばん】police emergency tel. no. (in Japan)
見様 【みよう】point of view, way of seeing
大当たり 【おおあたり】big hit, big prize, bumper crop, striking it rich, right on the mark, bonanza
追い上げる 【おいあげる】to gain on, to put pressure on
鳴り出す 【なりだす】to begin making a sound (ringing, singing, crying, etc.)
米 【べい】America, American
悪夢 【あくむ】nightmare, bad dream
一位 【いちい】① first place, first rank, unit's position ② Japanese yew (Taxus cuspidata)
音符 【おんぷ】① musical note, note symbol ② phonetic symbol (inc. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.) ③ part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)
歌詞 【かし】song lyrics, words of a song, libretto
急上昇 【きゅうじょうしょう】sudden rise, steep climb, zoom
競う 【きそう】① to compete with ② to emulate
競歩 【きょうほ】walking race
教官 【きょうかん】teacher, instructor, professor
胸板 【むないた】breast, chest
景品 【けいひん】gift, premium
原材料 【げんざいりょう】raw materials
誤字 【ごじ】misprint, mispelling, typo, erratum
航路 【こうろ】course, (sea) route, run
降下 【こうか】fall, descent, (plane) landing, (atmos.) depression
高齢 【こうれい】advanced (old) age
最良 【さいりょう】the best, ideal
持久 【じきゅう】endurance, persistence
自由自在 【じゆうじざい】free, unrestricted, (with) complete mastery, completely in control
識別 【しきべつ】discrimination, discernment, identification
種目 【しゅもく】event, item of business
周年 【しゅうねん】whole year, anniversary
純金 【じゅんきん】pure gold, solid gold
成金 【なりきん】① upstart, nouveau riche, new rich, narikin, coming into wealth suddenly ② (orig. meaning) piece promoted to gold general (in shogi)
正夢 【まさゆめ】dream that comes true
正論 【せいろん】sound (just) argument
切り抜ける 【きりぬける】to cut one's way through, to tide over, to struggle through, to get over
接戦 【せっせん】close combat, close contest
絶交 【ぜっこう】breaking off a relationship, permanent breach of friendship, rupture
洗面 【せんめん】wash up (one's face), have a wash
前触れ 【まえぶれ】previous notice, herald, harbinger, portent
続出 【ぞくしゅつ】appearance one after another
宅配 【たくはい】home delivery
担任 【たんにん】① in charge (of something) ② homeroom teacher
昼過ぎ 【ひるすぎ】afternoon
通り抜ける 【とおりぬける】to cut through, to go through
背泳ぎ 【せおよぎ】backstroke (swim.)
背骨 【せぼね】spine, backbone
倍増 【ばいぞう】double
不成立 【ふせいりつ】failure, rejection, rupture
粉 【こ】flour, meal, powder
閉店 【へいてん】closing shop
宝くじ 【たからくじ】lottery
すり減らす 【すりへらす】to wear away, to rub down, to abrade
戻り 【もどり】① return, reaction, recovery ② return (from a procedure)
裏側 【うらがわ】the reverse, other side, lining
陸上 【りくじょう】land, ground, shore
吹き付ける 【ふきつける】to blow against, to spray (paint, etc.) (onto a surface)
吹き出物 【ふきでもの】pimple, acne, boil
目覚ましい 【めざましい】brilliant, splendid, striking, remarkable
早寝 【はやね】go to bed early
御子 【みこ】① God's son (in Christianity) ② child of the emperor
付き人 【つきびと】attendant
幾夜 【いくよ】number of nights
川幅 【かわはば】width of a river
埋め合わせ 【うめあわせ】compensation
逃げ切る 【にげきる】to get away, to manage to hold on
散歩道 【さんぽみち】promenade, walk, esplanade
要は 【ようは】in short, the point is
髪形 【かみがた】hair style, coiffure, hairdo
祖 【そ】ancestor, forefather, progenitor
最速 【さいそく】fastest
殺る 【やる】to do someone in, to bump someone off
絶好調 【ぜっこうちょう】in perfect form, going swimmingly
一兆 【いっちょう】1,000,000,000,000, one trillion, one billion (obs. British)
お盆 【おぼん】O-Bon, Bon Festival, Lantern Festival, Festival of the Dead
一丁 【いっちょう】① one block (city) ② piece, an order
液晶 【えきしょう】liquid crystal
縁起 【えんぎ】① omen ② origin, causation
恩師 【おんし】one's honoured teacher, one's honored teacher
回避 【かいひ】evasion, avoidance
看守 【かんしゅ】jailer, gaoler
亀 【かめ】tortoise, turtle
魚雷 【ぎょらい】torpedo
拳 【こぶし】fist
見え透く 【みえすく】to be transparent, to be easily seen through, to be obvious, to be apparent
ひまわりsunflower (Helianthus annuus)
鋼鉄 【こうてつ】steel
指紋 【しもん】fingerprint
囚人 【しゅうじん】prisoner
小豆 【あずき】adzuki beans
焦り 【あせり】impatience
垂れ 【たれ】① hanging, something hanging (i.e. a flap, lappet, etc.) ② sauce (for dipping, pouring over, etc.) ③ (in kendo) loin guard ④ kanji radical enclosing the top-left corner of a character ⑤ -ass (used after a noun or na-adjective indicating someone's nature), -head
正真正銘 【しょうしんしょうめい】genuine, authentic
扇 【おうぎ】folding fan
爽快 【そうかい】refreshing, exhilarating
脱字 【だつじ】omitted word or character
短距離 【たんきょり】short distance, short range, short-haul
稚魚 【ちぎょ】fry (young fish)
跳躍 【ちょうやく】jump, leap, skip, bound
電撃 【でんげき】① electric shock ② blitz, lightning attack
応え 【こたえ】response, reply, answer, solution
透ける 【すける】to be transparent, to show through
鳩 【はと】pigeon, dove
不穏 【ふおん】unrest, turbulence, impropriety
ほとりon the bank of, by the side of (e.g. a river, pond)
無為 【むい】idleness, inactivity
名案 【めいあん】good idea
銘柄 【めいがら】① brand, make, description ② trading name of stocks and securities
梨 【なし】nashi (Pyrus pyrifolia, esp. var. culta), Japanese pear, Asian pear, sand pear, apple pear
翁 【おう】old man, venerable
空巣 【あきす】① prowler, sneak thief, cat burglar ② empty nest
過酷 【かこく】rigour, rigor, severity, cruelty, harsh
三段跳び 【さんだんとび】triple jump, hop, step and jump
飽き 【あき】weariness, tiresomeness
脱走 【だっそう】desertion, escape
脅し 【おどし】threat
敷物 【しきもの】carpet, rug, matting, cushion, footcloth, floorcloth, carpeting
豪邸 【ごうてい】palatial residence, stately mansion
井 【い】well
ごきげんよう① how do you do?, nice to meet you ② adieu, farewell, bon voyage
ずくめentire, complete, unqualified, without exception
はぐらかすto dodge, to evade, to give the slip
漬け 【づけ】① pickled (something) ② being badly influenced by, being addicted to
朱 【しゅ】① cinnabar, vermillion, red, slightly-orange red ② red pigment (and ink made from same) ③ red text (as used to correct documents)
ドラゴンdragon (as depicted in Western myths)
パット① putt ② pat
ポール① pole ② poll
苛斂 【かれん】oppression (e.g. taxation)
蛾 【が】moth
樫 【かし】evergreen oak
五芒 【ごぼう】pentagram
些細 【ささい】trivial, slight
大晦日 【おおみそか】New Year's Eve, December 31st
狸 【たぬき】① raccoon dog, tanuki (Nyctereutes procyonoides) ② craftiness, sly person, someone who makes evil plans without ever breaking their poker face
儕 【ともがら】comrade, fellow
麺 【めん】noodles
もちいsticky rice cake
貰い物 【もらいもの】(received) present, gift
なめる① to lick ② to taste ③ to experience (esp. a hardship) ④ to make fun of, to make light of, to put down, to treat with contempt
蜥蜴 【とかげ】lizard
鮭 【さけ】① salmon (any fish of the family Salmonidae) ② chum salmon (Oncorhynchus keta)
捉える 【とらえる】① to seize, to capture, to arrest ② to grasp, to perceive, to treat (as)
鉤 【かぎ】① hook ② hook bracket (Japanese quotation mark)
酔い潰れる 【よいつぶれる】to drink oneself dead drunk, to drink oneself unconscious
睨み 【にらみ】glare, sharp look
堰 【せき】① dam, sluice ② stopping (of paper, cardboard, etc.)
擽り 【くすぐり】① tickle, tickling ② joke, gag