Study Set: Doraemon [‘ドラえもん’] Vol. 8: episodes 101 (2008/04/2

Search public sets

Doraemon [‘ドラえもん’] Vol. 8: episodes 101 (2008/04/25) to 120 (2008/10/31)

Author (public: access, edit)

Vocab for episodes 101 (2008/04/25) to 120 (2008/10/31) of the animated series ‘Doraemon’ [‘ドラえもん’]. This is volume 8/13. Vocab already listed in past volumes is not included. Check out the ‘Most Common Vocab’ set (vol 0) for a list of the most common terms throughout the series.

Levels:

192

421 entries — Created by Public Domain — Last modified: 1928-11-03 00:00:00

⑤ シャワー • shower

⑤ くらい • ① approximately, about, around, or so ② to (about) the extent that, (almost) enough that, so ... that ..., at least ③ as ... as ..., like

⑤ 学生【がくせい】 • student (esp. a university student)

⑤ 四つ【よっつ】 • four

⑤ 来年【らいねん】 • next year

⑤ 八百屋【やおや】 • greengrocer

⑤ 鶏肉【けいにく】 • chicken meat

⑤ 地下鉄【ちかてつ】 • underground train, subway

⑤ 一昨日【おととい】 • day before yesterday

⑤ ひらがな • hiragana, one of the Japanese syllabaries

④ お子さん【おこさん】 • (someone else's) child

④ ジャム • jam

④ 文学【ぶんがく】 • literature

④ 売り場【うりば】 • place where things are sold, point of sale, POS, sales floor, counter (in shop)

④ 申し上げる【もうしあげる】 • ① to say, to tell, to state ② to do for

④ 理由【りゆう】 • reason, pretext, motive

④ 規則【きそく】 • rules, regulations, conventions

④ 事務所【じむしょ】 • office

④ 沸かす【わかす】 • ① to boil, to heat ② to excite

④ たまに • occasionally, once in a while

③ その上【そのうえ】 • ① in addition, furthermore ② above (which), on top of (which)

③ 男子【だんし】 • youth, young man

③ 海外【かいがい】 • foreign, abroad, overseas

③ 見送り【みおくり】 • seeing one off, farewell, escort

③ 作家【さっか】 • author, writer, novelist, artist

③ 作品【さくひん】 • work (e.g. book, film, composition, etc.), opus, performance, production

③ 自ら【みずから】 • for one's self, personally

③ 質【しつ】 • quality

③ 親しい【したしい】 • intimate, close (e.g. friend)

③ 親友【しんゆう】 • close friend, bosom (old, intimate) friend, buddy, crony, chum

③ 青年【せいねん】 • youth, young man

③ 発車【はっしゃ】 • departure of a vehicle

③ 分野【ぶんや】 • field, sphere, realm, division, branch

③ 野【の】 • ① plain, field ② hidden (structural) member ③ wild ④ lacking a political post

③ 立場【たちば】 • standpoint, position, situation

③ 横切る【よこぎる】 • to cross (e.g. road), to traverse

③ 正式【せいしき】 • due form, official, formality

③ 知能【ちのう】 • intelligence, brains

③ 当時【とうじ】 • at that time, in those days

③ 同様【どうよう】 • identical, equal to, same (kind), like, similarity

③ 特定【とくてい】 • specific, special, particular

③ 例【れい】 • ① custom, practice, habit, usual ② said, aforementioned ③ instance, example, case, illustration, usage ④ precedent ⑤ annual

③ 印象【いんしょう】 • impression

③ 権利【けんり】 • right, privilege

③ 刻む【きざむ】 • to mince, to carve, to engrave, to cut fine, to chop up, to hash, to chisel, to notch

③ 混乱【こんらん】 • disorder, chaos, confusion, mayhem

③ 差【さ】 • difference, variation

③ 伺う【うかがう】 • ① to visit, to ask, to inquire, to hear, to be told ② to implore (a god for an oracle), to seek direction (from your superior) ③ to visit ④ to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

③ 信号【しんごう】 • traffic lights, signal, semaphore

③ 寝室【しんしつ】 • bedroom

③ 袋【ふくろ】 • ① bag, sack ② skin of an orange (and other like fruits) ③ dead end ④ plot of land surrounded by water

③ 単位【たんい】 • ① unit, denomination ② credit (in school)

③ 担当【たんとう】 • (in) charge (of an area of responsibility, but not necessarily supervision of staff)

③ 有効【ゆうこう】 • validity, legality, availability, effectiveness

③ 連想【れんそう】 • association (of ideas), suggestion

③ 緊張【きんちょう】 • tension, mental strain, nervousness

③ 誇り【ほこり】 • pride, boast

③ 至る【いたる】 • ① to arrive at (e.g. a decision), to reach (a stage), to attain ② to lead to (a place), to get to

③ 書斎【しょさい】 • a study, library

③ 障害【しょうがい】 • ① obstacle, impediment, hindrance, difficulty, barrier ② handicap, impairment, disability, disorder, malfunction

③ 審判【しんぱん】 • refereeing, trial, judgement, judgment, umpire, referee

③ 真剣【しんけん】 • ① seriousness, earnestness ② real sword (as opposed to unsharpened or wooden practice weapon) (practise)

③ 推薦【すいせん】 • recommendation

③ 操作【そうさ】 • ① operation, management, processing ② manipulating to one's benefit ③ to operate ④ to manipulate, to fiddle (e.g. the books)

③ 徹底【てってい】 • thoroughness, completeness, consistency

③ 覆う【おおう】 • to cover, to hide, to conceal, to wrap, to disguise

③ 事態【じたい】 • situation, (present) state of affairs, circumstances

③ 振る舞う【ふるまう】 • ① to behave, to conduct oneself ② to entertain, to treat someone (to a drink), to make tea for someone (tea ceremony)

③ 鼠【ねずみ】 • ① mouse, rat ② dark gray, dark grey, slate (color, colour)

③ およそ • about, roughly, as a rule, approximately

③ みょう • ① strange, unusual ② (something) superb, (something) excellent

② 何分【なにぶん】 • anyway, please

② 学年【がくねん】 • year in school, grade in school

② 小学【しょうがく】 • elementary school, primary school, grade school

② 長男【ちょうなん】 • eldest son

② 引力【いんりょく】 • ① attraction (e.g. magnetic, gravitation), affinity ② attractiveness, magnetism

② とどまる • ① to stop, to halt ② to remain, to abide, to stay (in the one place) ③ to come to a halt ④ to be limited to

② 習字【しゅうじ】 • penmanship

② 重たい【おもたい】 • heavy, massive, serious, important, severe, oppressed

② 送別【そうべつ】 • farewell, send-off

② 開通【かいつう】 • opening, open, taking effect, becoming active

② 弱点【じゃくてん】 • weak point, weakness

② 人通り【ひとどおり】 • pedestrian traffic

② 体育【たいいく】 • physical education, gymnastics, athletics

② 直後【ちょくご】 • immediately following

② 通勤【つうきん】 • commuting to work

② 湯気【ゆげ】 • steam, vapour, vapor

② 日常【にちじょう】 • ordinary, regular, everyday, usual

② 能【のう】 • ① talent, gift, function ② noh (theatre)

② 逆さま【さかさま】 • inversion, upside down

② 超す【こす】 • ① to cross over (e.g. mountain), to go across ② to go over (e.g. with audience) ③ to pass time (e.g. a winter) ④ to surpass, to be better than, to exceed ⑤ to move house ⑥ to go, to come

② 灰【はい】 • ash, ashes

② 詰まる【つまる】 • ① to be blocked, to be packed ② to hit the ball near the handle of the bat (baseball)

② 材木【ざいもく】 • lumber, timber

② 脂【あぶら】 • fat, tallow, lard, grease

② 占う【うらなう】 • to tell someone's fortune, to forecast, to predict, to divine

② 坊や【ぼうや】 • boy

② 迷信【めいしん】 • superstition

② すれ違う【すれちがう】 • to pass by one another, to disagree, to miss each other

② 続々【ぞくぞく】 • successively, one after another

② 見慣れる【みなれる】 • to become used to seeing, to be familiar with

② やっ付ける【やっつける】 • to beat, to attack (an enemy), to do away with, to finish off

② 巻【かん】 • volume (of book), reel (of film)

② 辛い【づらい】 • difficult to (do something)

② 括弧【かっこ】 • parenthesis, brackets

② 濁る【にごる】 • to become muddy, to get impure

② 噴火【ふんか】 • eruption

② 縫う【ぬう】 • ① to sew, to stitch ② to weave one's way (e.g. through a crowd)

② 膨らます【ふくらます】 • to swell, to expand, to inflate, to bulge

② 摩擦【まさつ】 • friction, rubbing, rubdown, chafe

② 沿い【ぞい】 • along

② 引き算【ひきざん】 • subtraction

① あっさり • easily, readily, quickly

① 木【もく】 • ① Thursday ② wood (first of the five elements)

① 仕上げ【しあげ】 • end, finishing touches, being finished

① 兆【ちょう】 • ① sign, omen, indication, portent ② 10^12, 1,000,000,000,000, trillion (American), (obs) billion (British)

① お手上げ【おてあげ】 • all over, given in, given up hope, bring to knees

① 意地【いじ】 • disposition, spirit, willpower, obstinacy, backbone, appetite

① 医院【いいん】 • doctor's office (surgery), clinic, dispensary

① 逸らす【そらす】 • to turn away, to avert

① 黄金【おうごん】 • gold

① 果てる【はてる】 • ① to end, to be finished, to be exhausted, to die, to perish ② indicates an extreme has been reached

① 海流【かいりゅう】 • ocean current

① 活発【かっぱつ】 • vigor, vigour, active, lively

① 感染【かんせん】 • infection, contagion

① 貴族【きぞく】 • noble, aristocrat

① 協定【きょうてい】 • arrangement, pact, agreement

① 教え【おしえ】 • teachings, precept, lesson, doctrine

① 禁じる【きんじる】 • to prohibit

① 禁物【きんもつ】 • taboo, forbidden thing

① 君主【くんしゅ】 • ruler, monarch

① 健やか【すこやか】 • vigorous, healthy, sound

① 見合い【みあい】 • formal marriage interview

① 孤独【こどく】 • isolation, loneliness, solitude

① 誤る【あやまる】 • ① to make a mistake, to err ② to mislead, to misguide

① 冴える【さえる】 • to be clear, to be serene, to be cold, to be skillful

① 志向【しこう】 • intention, aim

① 実【じつ】 • ① truth, reality ② sincerity, honesty, fidelity ③ content, substance ④ (good) result

① 実家【じっか】 • (one's parents') home

① 手配【てはい】 • arrangement, search (by police)

① 情熱【じょうねつ】 • passion, enthusiasm, zeal

① 心強い【こころづよい】 • heartening, reassuring

① 神秘【しんぴ】 • mystery

① 人体【じんたい】 • human body

① 推理【すいり】 • reasoning, inference, mystery or detective genre (movie, novel, etc.)

① 生き甲斐【いきがい】 • something one lives for, purpose in life, raison d'etre

① 操る【あやつる】 • to manipulate, to operate, to pull strings

① 相【そう】 • ① appearance, look, countenance ② a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune ③ aspect ④ phase (e.g. solid, liquid and gaseous)

① 足し算【たしざん】 • addition

① 弾む【はずむ】 • to spring, to bound, to bounce, to be stimulated, to be encouraged, to get lively, to treat oneself to, to splurge on

① 中枢【ちゅうすう】 • centre, center, pivot, mainstay, nucleus, backbone, central figure, pillar, key man

① 中毒【ちゅうどく】 • ① poisoning ② addiction

① 転勤【てんきん】 • job transfer, job relocation, intra-company transfer

① 転校【てんこう】 • change schools

① 如何に【いかに】 • how?, in what way?, how much?, however, whatever

① 任務【にんむ】 • duty, function, office, mission, task

① 年月日【ねんがっぴ】 • date

① 粘る【ねばる】 • to be sticky, to be adhesive, to persevere, to persist, to stick to

① 派【は】 • clique, faction, school

① 背後【はいご】 • ① back, rear ② background, behind the scenes

① 発言【はつげん】 • utterance, speech, proposal

① 卑しい【いやしい】 • greedy, vulgar, shabby, humble, base, mean, vile

① 不在【ふざい】 • absence

① 富豪【ふごう】 • wealthy person, millionaire

① 末【まつ】 • ① the end of ② powder

① 明かす【あかす】 • ① to pass (e.g. the night), to spend ② to reveal, to divulge

① 目覚める【めざめる】 • to wake up

① 要望【ようぼう】 • demand for, request

① 落ち着き【おちつき】 • ① calmness, composure, presence of mind ② stability, steadiness

① 両立【りょうりつ】 • compatibility, coexistence, standing together

① 打ち込む【うちこむ】 • to drive in (e.g. nail, stake), to devote oneself to, to shoot into, to smash, to throw into, to cast into

① 座標【ざひょう】 • coordinate, coordinates

① だるい • sluggish, feel heavy, languid, dull

① 語彙【ごい】 • vocabulary, lexicon, lexis, terminology

① 刺繍【ししゅう】 • embroidery

① 脆い【もろい】 • brittle, fragile, tender-hearted

① 辿る【たどる】 • to follow (road), to pursue (course), to follow up, to follow (hyperlink)

① 妬む【ねたむ】 • to be jealous, to be envious

① 濠【ほり】 • moat, canal, ditch

① 藁【わら】 • straw

① 鬱陶しい【うっとうしい】 • ① gloomy (e.g. mood), depressing ② heavy (weather), cloudy ③ irritating, troublesome

① きしむ • to jar, to creak, to grate

それら • those over there

ぼちぼち • ① little-by-little, gradually, slowly, soon ② not bad, passable, so-so

むんむん • ① stuffy ② woman's desire

アメリカン • ① American ② American coffee (weaker than regular Japanese coffee)

インスタント • instant

ウイルス • ① virus ② viral

オイル • oil, engine oil, kerosene

カー • car

カプセル • capsule

キャッチャー • catcher

クルー • crew

シーツ • sheet

シチュー • stew

ジョーク • joke

スタンバイ • standby, preparation, arrangement, ready, waiting

スパイス • spice

ソフト • ① soft ② soft hat ③ software

タイミング • timing

タッチ • ① touch ② being involved in

ダメージ • damage

チップ • ① gratuity, tip ② chip

ナポリ • Naples

ネックレス • necklace

ノック • ① knock ② fungo (baseball)

ハイテク • high-tech

バス停 • bus stop

パーセント • percent, percentage

プロポーズ • (marriage) proposal

プンプン • ① intense smell (hanging around) ② state of being furious or angry

ベース • ① base ② bass

ベートーベン • Beethoven

ベタ • betta (esp. the Siamese fighting fish, Betta splendens)

ホームズ • Holmes

ポジション • position

ポンプ • pump

ミルク • milk

ユニット • unit

ライバル • rival, competition

ラック • ① rack ② ruck ③ luck

ラッシュ • ① rush ② rush hour ③ rush print ④ lighter aboard ship, LASH

ラブソング • love song

リフト • ① lift ② rift

レバー • ① lever, joystick ② liver

ロッカー • ① locker ② rocker

ロビー • lobby, lounge

ワクチン • vaccine

金メダル【きんめだる】 • gold medal

後生【ごしょう】 • afterlife

生後【せいご】 • post-natal, since birth

今日【こんち】 • today, this day

南西【なんせい】 • southwest

見とれる【みとれる】 • to be fascinated (by), to watch something in fascination, to be charmed

レシピ • recipe

そうですね • that's so, isn't it

ぞっこん • ① from the bottom of one's heart, with all one's heart ② completely, entirely

食いっぱぐれ【くいっぱぐれ】 • missing a meal

もたつく • to be slow, to not make progress, to be inefficient

ぽい • tossing something out, throwing something away

だからと言って【だからといって】 • while it may be true that, just because, nevertheless, not necessarily

カット • cut, cutting

ペース • pace

英会話【えいかいわ】 • ① English conversation ② school for English conversation

花屋【はなや】 • florist

急ぎ【いそぎ】 • haste, hurry, expedition, speed, dispatch

銀色【ぎんいろ】 • silver (color, colour)

思いとどまる【おもいとどまる】 • to give up (a plan or idea), to desist from (doing)

試作【しさく】 • trial manufacture, experiment, test piece, prototype

小言【こごと】 • scolding, fault-finding

食い止める【くいとめる】 • to check, to hold back

真っ昼間【まっぴるま】 • broad daylight

真夜中【まよなか】 • dead of night, midnight

青ざめる【あおざめる】 • to become pale, to turn pale

早まる【はやまる】 • to be hasty, to be rash

朝日【あさひ】 • morning sun

病室【びょうしつ】 • sickroom, hospital room

分立【ぶんりつ】 • segregation, separation, independence

川口【かわぐち】 • mouth of river, estuary

七夕【たなばた】 • Festival of the Weaver (July 7th), Star Festival

ひき肉【ひきにく】 • minced meat, ground meat

研き【みがき】 • polish, improvement, burnishing

場外【じょうがい】 • outside the hall or stadium, off the premises

多目【おおめ】 • somewhat larger quantity, larger portion

知らす【しらす】 • ① to inform, to notify ② to know ③ to reign

風の音【かぜのおと】 • sound of the wind, voice of the wind

知らず【しらず】 • ① not having, unaffected by ② aside, I don't know about ...

一点【いってん】 • speck, dot, point, only a little, particle, only one

一番乗り【いちばんのり】 • leader of a charge, first to arrive

一役【ひとやく】 • role (which someone or something plays in a given situation), part, contribution (to a given situation)

温水【おんすい】 • warm water

気取り【きどり】 • affectation, pretension

客室【きゃくしつ】 • drawing room, guest room

試練【しれん】 • test, trial, probation, ordeal, tribulation

実体【じったい】 • substance, entity, object

手相【てそう】 • palm reading

書き直す【かきなおす】 • to write out, to make a fair copy, to rewrite

小道具【こどうぐ】 • props, (stage) properties, gadgets

神童【しんどう】 • prodigy, wonder child

人相【にんそう】 • physiognomy, looks, countenance

足取り【あしどり】 • ① gait, manner of walking (swimming) ② trace (e.g. of route taken by hunted criminal)

体感【たいかん】 • bodily sensation, sense, experience

転校生【てんこうせい】 • transfer student, student changing schools

毎回【まいかい】 • every time, each round

無気力【むきりょく】 • lethargic, lassitude

命取り【いのちとり】 • fatal

命拾い【いのちびろい】 • narrow escape from death

夜道【よみち】 • street at night, making a night journey

流れ星【ながれぼし】 • shooting star, meteor

右側【みぎがわ】 • right side, right hand

左側【ひだりがわ】 • left, left (hand) side

両足【りょうあし】 • ① both feet ② both legs

速める【はやめる】 • to hasten, to quicken, to expedite, to precipitate, to accelerate

見放す【みはなす】 • to desert, to abandon, to give up

根っこ【ねっこ】 • root, stub, stump

それとなく • indirectly, obliquely

配役【はいやく】 • cast (of a play)

言い残す【いいのこす】 • to leave word with (a person), to state in one's will, to leave (something) unsaid, to forget to mention

物知り【ものしり】 • well-informed person, walking dictionary, extensive knowledge

泣き言【なきごと】 • complaint

立ち消え【たちぎえ】 • die out, fall through

真犯人【しんはんにん】 • the real criminal

速【そく】 • gear, speed (as in 4 speed automatic transmission and such)

愛犬【あいけん】 • pet dog

偉人【いじん】 • great man

引き戻す【ひきもどす】 • to bring back, to restore

塩っぱい【しょっぱい】 • ① stingy ② hoarse ③ wearisome

押し掛ける【おしかける】 • to intrude on

押し付ける【おしつける】 • to press, to push, to force

海底【かいてい】 • ① bottom of the ocean ② undersea, submarine

苦難【くなん】 • suffering, distress, hardship, trial

更新【こうしん】 • renewal, update, innovation, renovation

差し込む【さしこむ】 • ① to insert, to put in, to thrust in, to plug in ② to shine in, to flow in ③ to jam a batter (with an inside pitch) (baseball)

支社【ししゃ】 • branch office

手違い【てちがい】 • mistake, blunder

受賞【じゅしょう】 • winning (a prize)

出来栄え【できばえ】 • ① result, effect, performance, success ② workmanship, execution, shape and quality of (an article), finishing touches

照れくさい【てれくさい】 • embarrassing, awkward

伸し【のし】 • ① stretching ② sidestroke (in swimming)

寝言【ねごと】 • ① sleep-talking ② nonsense, gibberish

選り好み【よりごのみ】 • being particular about, fastidious

全景【ぜんけい】 • panoramic view, bird's-eye view

打って付け【うってつけ】 • most suitable

通報【つうほう】 • ① report, tip, bulletin ② message (in information and communication theory)

泥んこ【どろんこ】 • morass of mud

逃げ込む【にげこむ】 • to take refuge in, to succeed in running away

得【とく】 • ① profit, advantage, benefit, gain ② rebirth in paradise, entering nirvana

軟らか【やわらか】 • soft, tender, limp, subdued (colour or light) (color), gentle, meek

したためる • to write up

燃え上がる【もえあがる】 • to flare up, to burst into flames

薄情【はくじょう】 • unfeeling, heartless, cold-hearted, cruel

発信【はっしん】 • dispatch, despatch, transmission, submission

抜群【ばつぐん】 • ① preeminence, distinction, extraordinariness ② outstanding, excellent, exceptional, surpassing, extraordinary, distinguished

不可解【ふかかい】 • mystery, baffling, inexplicable, incomprehensible

浮上【ふじょう】 • surfacing, rising to the surface

抱き上げる【だきあげる】 • to hold up in one's arms

防御【ぼうぎょ】 • defense, defence, safeguard, protection

夢にも【ゆめにも】 • not in the slightest, not in one's wildest dreams

無関係【むかんけい】 • unrelated

欲求【よっきゅう】 • desire

永久【とわ】 • ① eternity, perpetuity, immortality ② Eikyuu era (1113.7.13-1118.4.3)

格好いい【かっこういい】 • attractive, good-looking, stylish, "cool"

灯【とう】 • ① light, lamp ② counter for electric lights

枯葉【かれは】 • dead leaf, dry leaves

替わる【かわる】 • ① to succeed, to relieve, to replace ② to take the place of, to substitute for, to take over for, to represent ③ to be exchanged, to change (places with), to switch

閉め切る【しめきる】 • to close up, to shut up (e.g. behind doors), to cut off (e.g. because a deadline has expired)

使い捨て【つかいすて】 • throwaway, disposable

共々【ともども】 • together, in company

優る【まさる】 • ① to excel, to surpass, to exceed, to have an edge, to be superior, to outrival ② to outweigh, to preponderate

浅はか【あさはか】 • shallow, superficial, frivolous, thoughtless, foolish, silly

降格【こうかく】 • demotion

置き手紙【おきてがみ】 • letter left behind by someone who has departed, farewell letter

時代遅れ【じだいおくれ】 • old-fashioned, behind the times, out of date

捜し物【さがしもの】 • object being sought

未だしも【まだしも】 • rather, better

食材【しょくざい】 • ① ingredient ② foodstuff

城【じょう】 • castle (in place names)

おもてなし • hospitality, entertainment, service

給え【たまえ】 • please (imperative form of an auxiliary verb, suffixed to the -masu stem of another verb)

応える【こたえる】 • ① to respond, to live up to, to reward ② to take its toll, to strike home

沖縄【おきなわ】 • Okinawa (one of the Japanese Ryukyu islands)

過激【かげき】 • extreme, radical

わめく • to shout, to cry, to scream, to clamour

たくらむ • to scheme, to plan, to play a trick, to invent, to conspire, to frame up

吸血鬼【きゅうけつき】 • vampire, bloodsucker

救い出す【すくいだす】 • to rescue, to free

救命【きゅうめい】 • lifesaving

挟み撃ち【はさみうち】 • pincer attack, attack on both sides (flanks)

仰天【ぎょうてん】 • being amazed, being horrified, being taken aback

襟首【えりくび】 • nape of neck

潔い【いさぎよい】 • manly, sportsmanlike, pure, upright

血統【けっとう】 • lineage, pedigree, family line, birth

高貴【こうき】 • high class, noble

三塁【さんるい】 • third base

詩集【ししゅう】 • poetry anthology

飼い慣らす【かいならす】 • to tame (e.g. animal), to domesticate

襲い掛かる【おそいかかる】 • to rush on, to attack, to swoop down on

十字架【じゅうじか】 • cross, the Cross (of Christ)

振り切る【ふりきる】 • to shake off, to shake free from

薪【たきぎ】 • ① firewood, kindling, fuel ② piece(s) of firewood

水槽【すいそう】 • water tank, cistern, fish tank

うねる • ① to wind (of a road, etc.), to meander, to twist ② to undulate, to surge, to swell, to roll

誠に【まことに】 • indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quite

奏でる【かなでる】 • to play an instrument (esp. string instruments)

探偵【たんてい】 • detective, sleuth, investigator

弾ける【はじける】 • to burst open, to split open, to pop

張り裂ける【はりさける】 • to burst (open), to break, to split

伝票【でんぴょう】 • chit, sales slip, voucher

縄跳び【なわとび】 • ① skipping rope, jump rope ② skipping, rope-jumping

伯爵【はくしゃく】 • count, earl

不器用【ぶきよう】 • awkward, clumsy, unskillfulness, lack of ability

密室【みっしつ】 • ① room that cannot be entered (i.e. because it's locked from the inside) ② secret room

矛先【ほこさき】 • ① point of spear ② aim of attack, force of argument

霊【れい】 • soul, spirit, departed soul, ghost

隠れん坊【かくれんぼ】 • hide and seek (the game)

固執【こしつ】 • adherence (negative nuance), persistence, insistence, stubbornness

磁場【じば】 • magnetic field

力尽く【ちからずく】 • (brute) force, with all one's might

ありったけ • all that one has, all that there is, the whole

やりがい • being worth doing

薪割り【まきわり】 • ① hatchet, axe ② wood-chopping, wood-splitting

とび • ① black kite (bird of prey, Milvus migrans) ② construction worker, scaffold erector, firefighter ③ Inverness cape

プレイン • ① plain ② plane

俄然【がぜん】 • suddenly, all of a sudden, abruptly

金儲け【かねもうけ】 • money-making

杭【くい】 • stake, picket

惚れ込む【ほれこむ】 • to be charmed by

妬ましい【ねたましい】 • jealous, envious

妬み【ねたみ】 • jealousy, envy

りんご • ① apple ② apple tree (Malus pumila)

しわくちゃ • crumpled, wrinkled

ひざまずく • to kneel

隕石【いんせき】 • meteorite

餞別【せんべつ】 • farewell gift

剃る【する】 • to shave

たばこ • tobacco, cigarettes

枕元【まくらもと】 • near one's pillow, at one's bedside

奢り【おごり】 • luxury, treat, extravagance

ちょい • ① just a minute, short time, just a little ② somewhat, easily, readily, rather

摩訶【まか】 • maha (great)

面晤【めんご】 • face-to-face conversation, interview