Study Set: EDICT_SUB 1

Search public sets

EDICT_SUB 1

Words 1-4500 in EDICT_SUB not included in KB's N5-N1 sets.
*Some katakana words and names were not recognized when importing.
*Some rare character usage was rejected by KB's parsing algorithm.
*Some words may just be variations on words in KB's N5-N1 sets.

compilation

First 500 entries [show all] — Created by Derrick W. — Last modified: 2014-12-26 10:30:14

ＣＤプレーヤー • CD player

いざこざ • trouble, quarrel, difficulties, complication, tangle

いそいそ • cheerfully, excitedly

いらっしゃいませ • welcome (in shops, etc.)

うずうず • sorely tempted, itching to do something

うとうと • falling in a doze, dozing

うんこ • shit, faeces, feces

うんち • shit, faeces, feces

ええと • let me see, well, errr ...

おしっこ • to urinate

おっさん • ① rude term for middle-aged man ② Buddhist priest

おっぱい • breasts, suck (nipple), tits

おろおろ • nervous, flustered, in a dither, all shook up

お休みなさい【おやすみなさい】 • good night

お話し中【おはなしちゅう】 • busy (phone)

かしら • I wonder

かちかち • tick-tock, knocking (stones together), frozen solid, set rock hard, obstinate, scared stiff

カッと • flare up, flying into a rage

がさがさ • rustling, dry or rough feeling

ガタガタ • rattle, clatter

がぶがぶ • gulping down, guzzling

きらきら • glitter, sparkle, glisten, twinkle

ぎこちない • awkward, clumsy, stiff, crude, unrefined, constrained

ぎざぎざ • jagged, notched, corrugated, milled, serrated

ぎゅっと • hard, tight(ly)

ぎょっと • being startled

ぎらぎら • ① glare, dazzle ② glitter

ぎりぎり • ① at the last moment, just barely ② grinding sound

くしゃくしゃ • crumpled, disheveled, dishevelled, feel gloomy

くたくた • ① exhausted, tired ② withered, worn out ③ boiling until shapeless or mushy ④ tediously, repetitively, wordily

くたばる • to be pooped, to be exhausted

くどくど • tediously, repetitively

くよくよ • worry about, mope, brood over

くるくる • like a small spinning object, winding up a long string, etc.

ぐったり • completely exhausted, dead tired, limp, senseless

ぐらぐら • loose, irregular movement, lolling, indecisiveness

ぐるぐる • ① turning round and round, going around in circles ② wrapped around

こうすると • having done this, if this is done, if it is done in this way

こうすれば • if you do this, if this is the case

こそ • for sure (emphasize preceding word)

こそこそ • sneakily, move stealthily

こちこち • dry, hard, puritanical, frightened

こつこつ • ① unflaggingly, steadily, untiringly, laboriously ② clicking, drumming

このため • because of this

これで • here, with this

ころころ • ① small and round thing rolling ② pleasant, high-pitched sound ③ something that changes frequently, something fickle

ごろごろ • ① thunder, purring, grumbling (e.g. stomach) ② something large and heavy starting to roll ③ scattered about ④ idleness, idle about ⑤ having a foreign substance in (e.g. one's eye or stomach)

さえ • even, if only, if just, as long as, the only thing needed

さらさら • ① rustling, murmuring ② fluently ③ silky (hair)

ざあざあ • sound of rushing water, sound of pouring rain, white noise sound

ざらざら • feeling rough

しか • only, nothing but

しゃぶしゃぶ • ① shabu-shabu (thinly sliced meat boiled quickly with vegetables, and dipped in sauce) ② sound of this dish being prepared

しょんぼり • being downhearted

しんどい • ① tired, frazzled ② tiresome, worrisome, bothersome

じめじめ • damp and humid, sodden, wet, clammy

すらすら • smoothly

ずきずき • throbbing pain, heartbreakingly

せかせか • impetuously, hastily

せがむ • to badger (pester) (a person to do)

せずに • without (doing), instead of

せっかち • hasty, impatient

そうすると • having done that, if that is done, if it is done in that way

そうだ • ① that is so, that is right, it looks to me, I am of the impression ② people say that (after plain verb, adj), it is said that, I hear that

その外【そのほか】 • etc., otherwise, besides, in addition, the rest, the others, and so forth

そわそわ • fidgety, restless, nervous, uneasy

ぞくぞく • shiver, feel chilly, shudder, thrill

たった • only, merely, but, no more than

たらたら • ① drop-by-drop, dribbling, in a trickle ② incessantly, in great profusion

だけでなく • not just ... (but also ..)

だらだら • ① pouring liquid ② prevaricating ③ long, gentle slope ④ sluggishly, endlessly

ちぐはぐ • mismatched

ちょっぴり • very little bit, just a smidgin, wee bit

ちらちら • fluttering, flickering, intermittently

チンピラ • (young) hoodlum, small-time yakuza, delinquent boy, delinquent girl, hooligan, punk

つい • ① just (now) ② quite (near) ③ unintentionally, unconsciously, by mistake, against one's better judgement (judgment)

つつ • while, though

つるつる • slippery, smooth

てくてく • trudgingly, going long way at steady pace

とか • among other things, such things as

としても • assuming ..., even if ...

とすると • if we make ..., if we take ..., if we assume ...

とろ • fatty, more expensive tuna meat

とんとん • tap, rap-tap, tapping

どきっと • feeling a shock, startling

どきどき • throb, beat (fast)

どしどし • rapidly, constantly, one after the other, without hesitation, sound of tramping

どたばた • ① noisily (esp. the noise of heavy feet) ② slapstick

どれでも • any one

なら • ① if, in case, if it is the case that, if it is true that ② as for, on the topic of ③ if possible, if circumstances allow

ならば • ① if, in case, if it is the case that, if it is true that ② as for, on the topic of ③ if possible, if circumstances allow

にこやか • smiling

ニヤニヤ • grinning, broad grin, smirk

ねた • ① material, joke material, contents, proof ② topping of nigiri sushi

のぞみ • extra-high-speed Toukai-line Shinkansen

のみ • only, nothing but

ばば • shit, bullshit

ばりばり • tearing, crunching (sound), work hard, actively

ばれる • to leak out (a secret), to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.) (behavior)

ぱっと • suddenly, in a flash, rapidly, nimbly, alertly

ひそひそ • whisperingly

ひっそり • quiet, still, silent, deserted

ひょっとすると • perhaps, maybe, possibly

ひらひら • flutter

びくびく • being afraid of, being fearful, being timid, being nervous

びしょびしょ • saturated, wet through

びっしり • closely packed, crowded close

ぴんぴん • lively

ぶら下がる【ぶらさがる】 • to hang from, to dangle, to swing

ぶるぶる • shivering with cold or fear, shaking, trembling

へとへと • completely exhausted

べたべた • ① sticky ② all over ③ clinging (e.g. of a person), following around ④ cliched, hackneyed

ぺらぺら • ① fluent, fluency ② flipping (pages) ③ thin or weak (paper, cloth)

ほら • look!, look out!, look at me!

ぼろぼろ • ① worn-out, torn, crumbling, tattered ② tears or grain of rice falling

ぽかん • ① vacantly, blankly, absentmindedly ② openmouthed, with one's mouth wide-open, gaping, flabbergasted ③ with a whack, with a thump

ぽたぽた • dripping water

むかむか • nausea, queasy, surge of anger

むっつり • ① sullenly, taciturnly, morosely, gloomily, silently ② taciturn person, uncommunicative person

めきめき • conspicuously

やくざ • ① professional gambler or ruffian (esp. a member of the Japanese mafia), yakuza (member) ② uselessness, purposelessness

やばい • ① awful (young persons' slang), terrible, crap ② terrific (young persons' slang), amazing, cool

やれやれ • exclamation of relief or disappointment

ようこそ • welcome!, nice to see you!

ようにする • (following a verb) to be sure to, to do (something) so that ..., to make sure to, to try to

よれば • according to

よろよろ • unsteady on its feet, tottering

わくわく • tremble, get nervous, excitedly, thrilled

アーケード • arcade

アート • art

アイス • ① ice ② ice cream, icecream

アイスクリーム • ice cream, icecream

アイスホッケー • ice hockey

アイテム • ① item ② something that one "just has to have"

アイデア • idea

アイデンティティ • identity

アイドル • ① idol ② idle

アイヌ • Ainu

アイリス • iris

アイロン • (electric) iron

アウト • out

アカデミー • academia, academy

アカデミック • academic

アキレス腱 • ① Achilles tendon, calcaneal tendon ② Achilles' heel, vulnerable point

アクシデント • accident

アクション • action

アクセサリー • accessory

アクセス • access

アクセル • ① accelerator ② Axel (figure skating jump), axel

アクセント • ① accent (in language) ② stress, highlight, accent

アクリル • acrylic (esp. acrylic fibre, fiber)

アクロバット • ① acrobat ② acrobatics

アグレッシブ • aggressive

アシスタント • assistant

アジト • hideout, secret base of operations, safe house

アスパラガス • asparagus

アスファルト • asphalt

アタック • attack

アット • at

アップ • ① increasing ② uploading ③ close-up ④ finishing shooting (of a film, etc.) ⑤ up (i.e. of a woman's hair) ⑥ being up (i.e. leading in sports) ⑦ warming up ⑧ being over, being finished

アトラクション • attraction

アドバイザー • adviser, advisor

アドバイス • advice

アドレス • ① address ② email address

アナウンサー • announcer

アナウンス • ① announcement ② to announce

アナリスト • analyst

アニメ • ① animated film, animated cartoon, anime (when referring to Japanese cartoons) ② animation

アバウト • ① approximate (number), rough (calculation) ② sloppy (person), lackadaisical

アピール • ① appeal ② to attract, to appeal (to)

アプリケーション • application

アプローチ • ① approach ② approach shot

アベック • a couple (of lovers, etc.)

アマチュア • amateur

アメフト • American football

アメリカン • ① American ② American coffee (weaker than regular Japanese coffee)

アラブ • Arab

アリバイ • alibi

アルカリ • alkali

アルカリ性【あるかりせい】 • alkalinity, alkaline

アルコール • alcohol

アルゴリズム • algorithm

アルデヒド • aldehyde

アルバム • album

アルファベット • alphabet

アルプス • alps

アルミ • aluminum (Al), aluminium

アルミニウム • aluminum (Al), aluminium

アル中 • alcoholism

アレルギー • allergy

アレンジ • ① to arrange ② (musical) arrangement

アンカー • ① anchor ② link to previous post (e.g. in web forums)

アンケート • questionnaire, survey

アンコール • encore

アンティーク • antique

アンテナ • ① antenna ② person who collects information or opinions

アンドロイド • android

アンバランス • ① unbalanced, imbalance ② ambulance

アンプ • ① amp, ampere ② amplifier

アンモニア • ammonia

イージー • easy

イースター • Easter

イースト • ① east ② yeast

イエス • ① Jesus ② yes

イコール • ① equal ② the equality sign (=)

イスラム • Islam

イデオロギー • ideology

イブ • eve (esp. Christmas Eve), the night before

イベント • event

イメージ • ① (one's) image ② (computer) image ③ artist's impression

イヤホン • earphone

イヤリング • earring

イラク • Iraq

イラスト • illustration

イルミネーション • illumination

イン • ① in ② inn

インク • ink

イングランド • England

インシュリン • insulin

インスタント • instant

インストラクター • instructor

インセンティブ • incentive

インターネット • the Internet

インタビュー • interview (i.e. television, newspaper, etc.)

インタラクティブ • interactive

インチキ • ① cheating, fake, bogus ② travelling seller of trinkets, magic tricks, etc. (traveling)

インテリ • egghead, intelligentsia

インテリア • interior

インテリジェント • intelligent

インテル • ① Intel (chip manufacturer) ② interline leads

インディアン • Indian

イントネーション • intonation

インパクト • impact

インフルエンザ • influenza

インフレ • inflation

インプット • input

ウール • wool

ウィジェット • widget

ウィスキー • whisky, whiskey

ウイルス • ① virus ② viral

ウインク • wink

ウインタースポーツ • winter sports

ウェールズ • Wales

ウエア • ① -ware ② -wear (clothing), (sports) wear

ウエスタン • Western

ウエスト • ① waist ② west ③ waste

ウォッカ • vodka

ウッド • wood

ウラニウム • uranium (U)

エース • ace

エール • ① yell, cheerleading shout ② ale

エアコン • air-conditioner, air-conditioning

エアロビクス • aerobics

エイリアン • alien

エキサイティング • exciting

エキストラ • extra

エキスパート • expert

エキスポ • expo, exposition

エクスプレス • express

エコノミー • economy

エコロジー • ecology

エゴ • ego

エスカレート • escalate, escalation

エスニック • ethnic

エスプリ • esprit, spirit

エチケット • etiquette

エッセイ • essay

エネルギー • energy

エピソード • episode

エプロン • apron

エラー • error

エリート • elite

エレキギター • electric guitar;

エレクトロニクス • electronics

エンジニア • engineer

エンジニアリング • engineering

エンジョイ • enjoy

エンジン • engine

エンディング • ending

エントリー • entry

オーク • ① oak ② orc

オークション • auction

オーケストラ • orchestra

オーダー • order

オーディション • audition

オート • ① auto, automobile, automatic ② oat, oats

オートメーション • automation

オートロック • self-locking

オードブル • hors d'oeuvre

オーナー • owner

オーブン • oven

オープンカー • convertible

オーボエ • oboe

オーラ • aura

オール • ① oar ② all

オーロラ • aurora

オアシス • ① oasis ② OASYS (Fujitsu WP system)

オイル • oil, engine oil, kerosene

オクラ • okra (herb) (Abelmoschus esculentus)

オスカー • Oscar

オゾン • ozone

オゾンホール • ozone hole

オタワ • Ottawa

オックスフォード • Oxford

オハイオ • Ohio

オフィス • office

オフレコ • off-the-record

オブジェ • objet d'art, item of artwork

オプション • option

オペラ • opera

オペレーター • operator

オムレツ • omelette, omelet

オリエンテーション • orientation

オリジナル • original

オリンピック • Olympics

オルガン • organ (musical instrument)

オレンジ • orange

オンス • ounce, 28.35g

オンライン • on-line

オンリー • only

カー • car

カート • cart

カートリッジ • cartridge

カーニバル • carnival

カーネーション • carnation

カーペット • carpet

カール • ① curl ② cwm, cirque, corrie

カーレース • car race

カーン • ① kern ② Kahn

カイト • kite

カウチポテト • couch potato, television addict

カウボーイ • cowboy

カウンセリング • counseling

カウンター • ① counter ② service counter (e.g. at a bank) ③ counter (at a bar, cafe, etc.) ④ automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)

カウント • count

カオス • chaos

カクテル • cocktail

カセット • ① cassette (tape) ② game cartridge

カセットテープ • cassette tape

カップル • couple

カテゴリー • category

カヌー • canoe

カバー • ① cover (e.g. book) ② kava (Piper methysticum)

カフェ • ① cafe ② hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)

カフェテリア • cafeteria

カプセル • capsule

カメラマン • cameraman

カメレオン • chameleon

カラー • ① collar ② color, colour ③ calla (variety of arum lily)

カラフル • colorful, colourful

カリキュラム • curriculum

カリフォルニア • California

カルシウム • calcium (Ca)

カルチャーショック • culture shock

カルテ • clinical records

カルピス • Calpis (Japanese milk-based soft drink)

カレッジ • college

カロリー • calorie

カンカン • can-can

カンガルー • kangaroo

カンザス • Kansas

カンニング • cheating

ガードマン • security guard

ガードレール • guardrail

ガールフレンド • girl friend, girlfriend

ガウン • gown

ガッツ • guts

ガッツポーズ • triumphant pose assumed by an athlete

ガラス張り • glass-sided, aboveboard, open to scrutiny

ガリバー • ① Gulliver ② preeminent example of its kind

ガリレオ • Galileo

ガレージ • garage (at house)

ガロン • gallon

キー • ① key ② long squealing sound

キープ • ① keep ② quipu, quippu

キーボード • keyboard

キーワード • keyword, buzzword, catch-phrase

キス • kiss

キッチン • ① kitchen ② chitin

キット • kit

キップ • kip

キャッチ • catch

キャッチャー • catcher

キャップ • ① cap ② top reporter at a newspaper's local office ③ captain

キャディー • caddie, caddy

キャビア • caviar, caviare

キャビネット • cabinet, housing (of equipment)

キャブレター • carburetor, carburettor, carburator, carburetter

キャプテン • captain

キャベツ • cabbage

キャリア • ① career ② career government employee ③ carrier

キャロル • carol

キャンセル • cancel

キャンドル • candle

キャンバス • ① canvas ② base (in baseball)

カンバス • ① canvas ② base (in baseball)

キャンパー • camper

キャンピングカー • mobile home, camper-van, RV

キャンプ • camp

キャンペーン • campaign

キュー • ① queue ② cue

キュート • cute

キリスト教 • Christianity

ギア • gear

ギタリスト • guitarist

ギネスブック • Guinness Book of Records

ギブアップ • give up

ギプス • ① gypsum, plaster-of-paris ② plaster cast, cast

ギャラ • ① guarantee ② fee paid to performing artists

ギャラリー • gallery

ギャング • ① gang ② gangster

ギャンブラー • gambler

ギャンブル • gambling

ギルド • guild

クーデター • coup d'etat, coup

クーラー • cooler, air conditioner

クール • ① cool (temperature, color, etc.) ② cool (i.e. calm and collected) ③ cool (i.e. fashionable, attractive, etc.) ④ course (of medical treatment) ⑤ season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)

クイズ • quiz

クエーサー • quasar, QSO

クオート • ① quart ② quote ③ quarto

クオリティ • quality

クッキー • ① cookie, biscuit ② cookie (browser-related file sent from a WWW server)

クック • cook

クッション • cushion

クライアント • client

クライマックス • climax

クラウン • crown

クラクション • Klaxon, car horn

クラシック • ① classical music ② classic, classical ③ (the) classics

クラッチ • clutch

クラブ • ① club (e.g. golf, tennis) ② clubs (card suit) ③ crab

クリーニング • cleaning, dry cleaning, laundry service

クリーム • cream

クリーン • clean

クリオール • creole

クリケット • cricket (game)

クリスチャン • Christian

クリスマス • Christmas

クリスマスイヴ • Christmas Eve

クリスマスカード • Christmas card

クリスマスツリー • Christmas tree

クリップ • clip

クリニック • clinic

クルー • crew

クレイ • clay

クレージー • crazy

クレーム • ① customer complaint seeking compensation, claim (for compensation) ② (general) complaint, objection ③ cream

クレーン • crane

クレジット • credit

クレジットカード • credit card

クレンザー • cleanser

クローズアップ • close-up

クロール • crawl

クロアチア • Croatia

クロス • ① cross ② gross ③ cloth

グー • ① good ② goo ③ rock (in rock-paper-scissors game)

グッズ • goods, promotional items

グライダー • glider

グラウンド • sports ground, sports oval

グラスファイバー • glass fiber, glass fibre

グラマー • ① glamour, glamor, glamour girl, glamor girl ② buxom, full-breasted ③ grammar

グランド • ① gland ② grand ③ ground (e.g. land, electrical, base material of textiles, etc.)

グランドピアノ • grand piano

グランプリ • Grand Prix

グリークラブ • glee club

グリーンピース • ① green peas ② Greenpeace

グリーンランド • Greenland

グループ • group (usu. of people)

グレープフルーツ • grapefruit

グロテスク • grotesque

ケーキ • cake

ケース • ① case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.) ② Computer-Aided Software Engineering, CASE

ケーブル • cable

ケチャップ • ketchup, catsup

ゲート • ① gate (for entry, boarding, etc.) ② gate ③ logic element

ゲーム • game

ゲイ • gay

ゲスト • guest

ゲリラ • guerrilla

コース • course

コーチ • coach

コーティング • coating

コーナー • corner

コーヒーショップ • coffee shop

コーラ • cola

コーラス • chorus

コール • ① call ② coal ③ cold

コールドゲーム • called game (baseball)

コアラ • koala

コイル • coil

コイン • coin

コカイン • cocaine

コカコーラ • Coca-Cola

ココア • cocoa

コスト • cost

コック • ① cook ② tap, spigot, faucet, cock ③ cock (male fowl) ④ cock (penis)

コテージ • cottage

コネ • connection, pull

コピー • ① copy, photocopy ② blurb on a book jacket ③ catch copy

コペルニクス • Kopernikus, Coponicus